秋日独饮二首 秋日獨飲二首

qiū rì dú yǐn èr shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù怀huái乐lè清qīng旷kuàng，长zhǎng言yán待dài秋qiū风fēng。

及jí兹zī摇yáo落luò初chū，感gǎn叹tàn如rú有yǒu攻gōng。

长zhǎng卿qīng既jì倦juàn游yóu，嗣sì宗zōng复fù途tú穷qióng。

苟gǒu无wú杯bēi中zhōng物wù，何hé以yǐ娱yú我wǒ躬gōng。

素怀乐清旷，长言待秋风。

及兹摇落初，感叹如有攻。

长卿既倦游，嗣宗复途穷。

苟无杯中物，何以娱我躬。

素懷樂清曠，長言待秋風。

及茲搖落初，感嘆如有攻。

長卿既倦遊，嗣宗復途窮。

苟無杯中物，何以娛我躬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一向怀乐清空缺，长说等待秋天的风。以及这些零落开始，感叹如果有进攻。长卿已经厌倦游，嗣宗又路。如果没有杯子中的东西，什么来使我自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向懷樂清空缺，長說等待秋天的風。以及這些零落開始，感嘆如果有進攻。長卿已經厭倦遊，嗣宗又路。如果沒有杯子中的東西，什麼來使我自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素怀：素有的情怀。乐清旷：喜欢清静安闲。长言：常常说。摇落：指树叶凋落。长卿：指司马相如，这里代指司马相如的友人。倦游：厌倦了游历。嗣宗：指王衍，这里代指王衍的友人。复途穷：再次陷入困境。杯中物：酒。躬：自己。素懷：素有的情懷。樂清曠：喜歡清靜安閒。長言：常常說。搖落：指樹葉凋落。長卿：指司馬相如，這裏代指司馬相如的友人。倦遊：厭倦了遊歷。嗣宗：指王衍，這裏代指王衍的友人。復途窮：再次陷入困境。杯中物：酒。躬：自己。

赏析

一向怀乐清空缺，长说等待秋天的风。以及这些零落开始，感叹如果有进攻。长卿已经厌倦游，嗣宗又路。如果没有杯子中的东西，什么来使我自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向懷樂清空缺，長說等待秋天的風。以及這些零落開始，感嘆如果有進攻。長卿已經厭倦遊，嗣宗又路。如果沒有杯子中的東西，什麼來使我自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表