秋日独饮二首 秋日獨飲二首
秋风何时来，庭树非昨好。
树犹不自持，况问青青草。
人生甚草木，阅世安可保。
赖此忘忧物，陶公盖知道。
秋風何時來，庭樹非昨好。
樹猶不自持，況問青青草。
人生甚草木，閱世安可保。
賴此忘憂物，陶公蓋知道。
分享
译文
秋季风什么时候来，在院子的树不是昨天好。树还不能控制自己，何况问青青草。人生比草木，阅读社会安全保证。依赖这忘记忧愁事物，陶侃因为知道道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季風什麼時候來，在院子的樹不是昨天好。樹還不能控制自己，何況問青青草。人生比草木，閱讀社會安全保證。依賴這忘記憂愁事物，陶侃因爲知道道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘秋风何时来，庭树非昨好’描绘了秋天的到来使得庭院中的树木不再如昨日般美好。‘树犹不自持，况问青青草’表达了树木尚且无法自持，更不用说青草了。‘人生甚草木，阅世安可保’反映了人生如同草木一样脆弱，经历世事怎能保证长久。‘赖此忘忧物，陶公盖知道’说明诗人依靠酒来忘却忧愁，这是陶渊明所理解的。詩中‘秋風何時來，庭樹非昨好’描繪了秋天的到來使得庭院中的樹木不再如昨日般美好。‘樹猶不自持，況問青青草’表達了樹木尚且無法自持，更不用說青草了。‘人生甚草木，閱世安可保’反映了人生如同草木一樣脆弱，經歷世事怎能保證長久。‘賴此忘憂物，陶公蓋知道’說明詩人依靠酒來忘卻憂愁，這是陶淵明所理解的。
赏析
秋季风什么时候来，在院子的树不是昨天好。树还不能控制自己，何况问青青草。人生比草木，阅读社会安全保证。依赖这忘记忧愁事物，陶侃因为知道道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季風什麼時候來，在院子的樹不是昨天好。樹還不能控制自己，何況問青青草。人生比草木，閱讀社會安全保證。依賴這忘記憂愁事物，陶侃因爲知道道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考