秋陂道中三首 秋陂道中三首
雨止鸠频唤,雨来鸠𫏐停。
愁怀惟惨惨,望极更冥冥。
鹭举青林破,牛行白水经。
浑忘峻岭在,便拟午钟听。
雨止鳩頻喚,雨來鳩蹔停。
愁懷惟慘慘,望極更冥冥。
鷺舉青林破,牛行白水經。
渾忘峻嶺在,便擬午鍾聽。
分享
译文
雨停了鸠频频呼唤,下雨来聚集暂时停止。愁怀只有暗淡,绝望更阴暗。鹭举起青林破,牛在白水经过。浑忘高峻的山岭在,就模拟午钟听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了鳩頻頻呼喚,下雨來聚集暫時停止。愁懷只有暗淡,絕望更陰暗。鷺舉起青林破,牛在白水經過。渾忘高峻的山嶺在,就模擬午鍾聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸠:鸟名,常用来比喻人的情感。𫏐:鸟名,与鸠相似。惨惨:形容心情沉重。冥冥:形容景象模糊。鹭:一种水鸟。青林:青色的树林。白水:清澈的水。浑忘:完全忘记。峻岭:险峻的山岭。午钟:中午敲响的钟声。鳩:鳥名,常用來比喻人的情感。蹔:鳥名,與鳩相似。慘慘:形容心情沉重。冥冥:形容景象模糊。鷺:一種水鳥。青林:青色的樹林。白水:清澈的水。渾忘:完全忘記。峻嶺:險峻的山嶺。午鍾:中午敲響的鐘聲。
赏析
雨停了鸠频频呼唤,下雨来聚集暂时停止。愁怀只有暗淡,绝望更阴暗。鹭举起青林破,牛在白水经过。浑忘高峻的山岭在,就模拟午钟听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了鳩頻頻呼喚,下雨來聚集暫時停止。愁懷只有暗淡,絕望更陰暗。鷺舉起青林破,牛在白水經過。渾忘高峻的山嶺在,就模擬午鍾聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考