梅花六首 其四 梅花六首 其四
梅从何逊骤知名，句入林逋价转增。
佳故品题因度远，暗能摸索为香凝。
每逢陈迹空搔首，不见斯人但服膺。
菊径依依怀靖节，瓜田草草念东陵。
梅從何遜驟知名，句入林逋價轉增。
佳故品題因度遠，暗能摸索爲香凝。
每逢陳跡空搔首，不見斯人但服膺。
菊徑依依懷靖節，瓜田草草念東陵。
分享
译文
梅花因为何逊的名声而突然知名，诗句被林逋引用后价值倍增。由于品质出众，人们评价它时因距离遥远而更加赞誉有加，暗中摸索也能感受到它的香气凝聚。每当我看到梅花留下的痕迹时，总是空自感叹，因为不见诗人却只能深深敬佩。菊花径上我怀念着靖节，瓜田中我草草地想着东陵。梅花因爲何遜的名聲而突然知名，詩句被林逋引用後價值倍增。由於品質出衆，人們評價它時因距離遙遠而更加讚譽有加，暗中摸索也能感受到它的香氣凝聚。每當我看到梅花留下的痕跡時，總是空自感嘆，因爲不見詩人卻只能深深敬佩。菊花徑上我懷念着靖節，瓜田中我草草地想着東陵。
注释
何逊：南朝梁诗人。林逋：宋代诗人，擅长写梅花诗。度远：距离遥远。陈迹：指梅花留下的痕迹。靖节：指陶渊明，因其在靖节年间隐居而得名。东陵：指西汉时名将韩信。何遜：南朝梁詩人。林逋：宋代詩人，擅長寫梅花詩。度遠：距離遙遠。陳跡：指梅花留下的痕跡。靖節：指陶淵明，因其在靖節年間隱居而得名。東陵：指西漢時名將韓信。
赏析
这首诗以梅花为主题，通过对梅花的赞美，抒发了诗人对古人高洁品质的敬佩之情。诗中运用了丰富的典故，使诗意更加深厚，语言凝练，意境悠远。這首詩以梅花爲主題，通過對梅花的讚美，抒發了詩人對古人高潔品質的敬佩之情。詩中運用了豐富的典故，使詩意更加深厚，語言凝練，意境悠遠。