梅花绝句五首要明叔仲威同作 梅花絕句五首要明叔仲威同作
起步寒梢百尺长,骤惊触目尽琳琅。
直疑霜月能为幻,作意槛之还有香。
起步寒梢百尺長,驟驚觸目盡琳琅。
直疑霜月能爲幻,作意檻之還有香。
分享
译文
起步寒梢百尺之长,突然惊触眼睛都琳琅。一直怀疑霜月能为幻,故意栏杆的还有香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起步寒梢百尺之長,突然驚觸眼睛都琳琅。一直懷疑霜月能爲幻,故意欄杆的還有香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了梅花高洁的形态和香气,通过‘起步寒梢百尺长’表现了梅花高耸入云的景象,‘骤惊触目尽琳琅’形容梅花如美玉般璀璨夺目。‘直疑霜月能为幻’以霜月比喻梅花的洁白,‘作意槛之还有香’则表达了梅花虽被围栏所限,但香气依旧四溢。此詩描繪了梅花高潔的形態和香氣,通過‘起步寒梢百尺長’表現了梅花高聳入雲的景象,‘驟驚觸目盡琳琅’形容梅花如美玉般璀璨奪目。‘直疑霜月能爲幻’以霜月比喻梅花的潔白,‘作意檻之還有香’則表達了梅花雖被圍欄所限,但香氣依舊四溢。
赏析
起步寒梢百尺之长,突然惊触眼睛都琳琅。一直怀疑霜月能为幻,故意栏杆的还有香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起步寒梢百尺之長,突然驚觸眼睛都琳琅。一直懷疑霜月能爲幻,故意欄杆的還有香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考