旅中杂兴五首 旅中雜興五首

lǚ zhōng zá xīng wǔ shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù雪xuě固gù已yǐ多duō，新xīn雪xuě翻fān增zēng剧jù。

立lì春chūn已yǐ涉shè五wǔ，太tài昊hào犹yóu辟pì易yì。

长zhǎng安ān有yǒu羁jī旅lǚ，无wú以yǐ度dù朝cháo夕xī。

所suǒ愿yuàn见jiàn白bái日rì，归guī舟zhōu泛fàn深shēn碧bì。

旧雪固已多，新雪翻增剧。

立春已涉五，太昊犹辟易。

长安有羁旅，无以度朝夕。

所愿见白日，归舟泛深碧。

舊雪固已多，新雪翻增劇。

立春已涉五，太昊猶辟易。

長安有羈旅，無以度朝夕。

所願見白日，歸舟泛深碧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧雪已经多，新雪反而加重。立春已过五，太昊还有退避。长安有寄居，没有用过早晚。所希望看到太阳，回到船漂浮在深绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊雪已經多，新雪反而加重。立春已過五，太昊還有退避。長安有寄居，沒有用過早晚。所希望看到太陽，回到船漂浮在深綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人赵蕃在旅途中对季节变换的感慨。'旧雪'和'新雪'分别指已经落下的雪和正在下落的雪，表达了雪量的增加。'立春'是二十四节气之一，标志着春天的开始，'太昊'指太阳，'辟易'表示太阳被雪覆盖而难以升起。诗人身处长安，却感到羁旅他乡的孤独，希望看到阳光，结束漂泊生活。這首詩描繪了詩人趙蕃在旅途中對季節變換的感慨。'舊雪'和'新雪'分別指已經落下的雪和正在下落的雪，表達了雪量的增加。'立春'是二十四節氣之一，標誌着春天的開始，'太昊'指太陽，'辟易'表示太陽被雪覆蓋而難以升起。詩人身處長安，卻感到羈旅他鄉的孤獨，希望看到陽光，結束漂泊生活。

赏析

旧雪已经多，新雪反而加重。立春已过五，太昊还有退避。长安有寄居，没有用过早晚。所希望看到太阳，回到船漂浮在深绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊雪已經多，新雪反而加重。立春已過五，太昊還有退避。長安有寄居，沒有用過早晚。所希望看到太陽，回到船漂浮在深綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表