旅食有作 旅食有作
旅食频年倦，田居乐事遥。
春余桑枯静，波泛鹭鸥骄。
折竹深防笋，撑船满载苗。
新诗随见写，旧发不胜凋。
旅食頻年倦，田居樂事遙。
春餘桑枯靜，波泛鷺鷗驕。
折竹深防筍，撐船滿載苗。
新詩隨見寫，舊發不勝凋。
分享
译文
旅居多年厌倦，田生活事远远。春季多桑树枯萎平静，波泛鹭鸥骄傲。折竹深防竹笋，撑着船满载苗。新诗随见写，旧发不了凋谢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅居多年厭倦，田生活事遠遠。春季多桑樹枯萎平靜，波泛鷺鷗驕傲。折竹深防竹筍，撐着船滿載苗。新詩隨見寫，舊發不了凋謝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“旅食频年倦”表示长期在外漂泊，饮食无定时，感到疲惫；“田居乐事遥”指归隐田园的生活虽然美好，但距离遥远，难以实现；“春余桑枯静”描述春天过后桑树枯萎，一片寂静；“波泛鹭鸥骄”描绘湖面上白鹭和鸥鸟飞翔的景象；“折竹深防笋”指砍伐竹子要防止竹笋的生长；“撑船满载苗”描述用船运载秧苗的情景；“新诗随见写”表示随时随地写新诗；“旧发不胜凋”指旧有的头发已经掉落，形容人老衰。“旅食頻年倦”表示長期在外漂泊，飲食無定時，感到疲憊；“田居樂事遙”指歸隱田園的生活雖然美好，但距離遙遠，難以實現；“春餘桑枯靜”描述春天過後桑樹枯萎，一片寂靜；“波泛鷺鷗驕”描繪湖面上白鷺和鷗鳥飛翔的景象；“折竹深防筍”指砍伐竹子要防止竹筍的生長；“撐船滿載苗”描述用船運載秧苗的情景；“新詩隨見寫”表示隨時隨地寫新詩；“舊發不勝凋”指舊有的頭髮已經掉落，形容人老衰。
赏析
旅居多年厌倦，田生活事远远。春季多桑树枯萎平静，波泛鹭鸥骄傲。折竹深防竹笋，撑着船满载苗。新诗随见写，旧发不了凋谢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅居多年厭倦，田生活事遠遠。春季多桑樹枯萎平靜，波泛鷺鷗驕傲。折竹深防竹筍，撐着船滿載苗。新詩隨見寫，舊發不了凋謝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考