绿萝道中 綠蘿道中

lǜ luó dào zhōng

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

rénjiānbáishìwài绿luóshān

shuǐshǐzhōujiǎnrénwēijìngxián

chuánluòdǎnyīngjiēyán

gèngtáochuānmíngcháopān

人间白马渡,世外绿萝山。

水驶舟何蹇,人危境故闲。

传呼屡落胆,应接一怡颜。

更拟桃川路,明朝得意攀。

人間白馬渡,世外綠蘿山。

水駛舟何蹇,人危境故閒。

傳呼屢落膽,應接一怡顏。

更擬桃川路,明朝得意攀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人间白马渡过,世外绿萝山。水驶船何赛,人所以在危险环境。传呼屡次被吓破了胆,接应一怡颜。重新拟定桃花川路,明天得意攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間白馬渡過,世外綠蘿山。水駛船何賽,人所以在危險環境。傳呼屢次被嚇破了膽,接應一怡顏。重新擬定桃花川路,明天得意攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人在绿萝山中的所见所感。'白马渡'指人世间的纷扰,而'绿萝山'则象征着宁静的世界。'水驶舟何蹇'描绘了山间水流的急速和船行的艰难,而'人危境故闲'则反映了诗人在困境中的从容不迫。'传呼屡落胆'写出了山间环境幽静,人迹罕至,诗人对此感到惊异。'应接一怡颜'表达了诗人面对这些景象时的愉悦心情。最后两句'更拟桃川路,明朝得意攀'表达了诗人对未来的憧憬,希望像攀登山峰一样,在人生路上取得成就。詩中描述了詩人在綠蘿山中的所見所感。'白馬渡'指人世間的紛擾,而'綠蘿山'則象徵着寧靜的世界。'水駛舟何蹇'描繪了山間水流的急速和船行的艱難,而'人危境故閒'則反映了詩人在困境中的從容不迫。'傳呼屢落膽'寫出了山間環境幽靜,人跡罕至,詩人對此感到驚異。'應接一怡顏'表達了詩人面對這些景象時的愉悅心情。最後兩句'更擬桃川路,明朝得意攀'表達了詩人對未來的憧憬,希望像攀登山峯一樣,在人生路上取得成就。

赏析

人间白马渡过,世外绿萝山。水驶船何赛,人所以在危险环境。传呼屡次被吓破了胆,接应一怡颜。重新拟定桃花川路,明天得意攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間白馬渡過,世外綠蘿山。水駛船何賽,人所以在危險環境。傳呼屢次被嚇破了膽,接應一怡顏。重新擬定桃花川路,明天得意攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表