六月五夜斯远会宿西轩为赋七言四韵 六月五夜斯遠會宿西軒爲賦七言四韻
雨馀信宿尚留凉，况是僧房对竹床。
异日江湖成远隔，祇今林壑可相忘。
囊空未易苏贫极，酒薄聊能衍话长。
竹树并檐虽尔密，不妨新月吐华光。
雨餘信宿尚留涼，況是僧房對竹牀。
異日江湖成遠隔，祇今林壑可相忘。
囊空未易蘇貧極，酒薄聊能衍話長。
竹樹並檐雖爾密，不妨新月吐華光。
分享
译文
雨后留宿尚觉凉爽，何况僧房面对竹床。将来江湖相隔遥远，如今山林谷壑可以忘却。囊中羞涩不易解决贫穷，酒薄尚能延续谈话。竹树与檐边虽密，不妨新月吐露华光。雨後留宿尚覺涼爽，何況僧房面對竹牀。將來江湖相隔遙遠，如今山林谷壑可以忘卻。囊中羞澀不易解決貧窮，酒薄尚能延續談話。竹樹與檐邊雖密，不妨新月吐露華光。
注释
斯：此。信宿：连宿两夜。僧房：僧侣的住所。祇今：现在。衍：延续。尔：如此。华光：光彩。斯：此。信宿：連宿兩夜。僧房：僧侶的住所。祇今：現在。衍：延續。爾：如此。華光：光彩。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了雨后僧房留宿的宁静景象，表达了诗人对友情的珍视和对人生境遇的豁达态度。诗中运用对比手法，将过去与现在、贫穷与富裕、离别与相聚等对立面相互映衬，增强了诗歌的感染力。這首詩以清新自然的筆觸描繪了雨後僧房留宿的寧靜景象，表達了詩人對友情的珍視和對人生境遇的豁達態度。詩中運用對比手法，將過去與現在、貧窮與富裕、離別與相聚等對立面相互映襯，增強了詩歌的感染力。