令逸作岁寒知松柏题诗因作 令逸作歲寒知松柏題詩因作

lìng yì zuò suì hán zhī sōng bǎi tí shī yīn zuò

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù有yǒu岁suì寒hán时shí，若ruò为wèi松sōng柏bǎi知zhī。

南nán方fāng故gù多duō暖nuǎn，此cǐ物wù宁níng能néng奇qí。

漫màn道dào同tóng生shēng植zhí，何hé云yún盛shèng衰shuāi齐qí。

不bù臣chén真zhēn浪làng说shuō，难nán用yòng空kōng增zēng悲bēi。

匠jiàng石shí令lìng孰shú是shì，明míng堂táng那nà觉jué迟chí。

玄xuán都dōu种zhǒng桃táo者zhě，一yī笑xiào已yǐ前qián期qī。

不有岁寒时，若为松柏知。

南方故多暖，此物宁能奇。

漫道同生植，何云盛衰齐。

不臣真浪说，难用空增悲。

匠石令孰是，明堂那觉迟。

玄都种桃者，一笑已前期。

不有歲寒時，若爲松柏知。

南方故多暖，此物寧能奇。

漫道同生植，何雲盛衰齊。

不臣真浪說，難用空增悲。

匠石令孰是，明堂那覺遲。

玄都種桃者，一笑已前期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也有寒冬时，如果是松柏知道。南方所以多温暖，这东西怎么能奇。浪漫道同生植，为什么说盛衰齐。我真是说不，很难用空增悲伤。匠石令谁是，明堂那觉迟。玄都种桃的，一笑已提前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也有寒冬時，如果是松柏知道。南方所以多溫暖，這東西怎麼能奇。浪漫道同生植，爲什麼說盛衰齊。我真是說不，很難用空增悲傷。匠石令誰是，明堂那覺遲。玄都種桃的，一笑已提前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以岁寒知松柏为主题，表达了诗人对松柏坚韧品质的赞美。诗中通过对比南方温暖与岁寒之时的松柏，突显了松柏的耐寒特性。注释中涉及到的字词包括：‘岁寒’、‘松柏’、‘匠石’、‘明堂’、‘玄都’等，分别指代严寒时节、常青树、古代工匠、古代殿堂、道教圣地。本詩以歲寒知松柏爲主題，表達了詩人對松柏堅韌品質的讚美。詩中通過對比南方溫暖與歲寒之時的松柏，突顯了松柏的耐寒特性。註釋中涉及到的字詞包括：‘歲寒’、‘松柏’、‘匠石’、‘明堂’、‘玄都’等，分別指代嚴寒時節、常青樹、古代工匠、古代殿堂、道教聖地。

赏析

也有寒冬时，如果是松柏知道。南方所以多温暖，这东西怎么能奇。浪漫道同生植，为什么说盛衰齐。我真是说不，很难用空增悲伤。匠石令谁是，明堂那觉迟。玄都种桃的，一笑已提前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也有寒冬時，如果是松柏知道。南方所以多溫暖，這東西怎麼能奇。浪漫道同生植，爲什麼說盛衰齊。我真是說不，很難用空增悲傷。匠石令誰是，明堂那覺遲。玄都種桃的，一笑已提前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表