两日随钱丈放舟恬无风浪今日别归仍值逆风作 兩日隨錢丈放舟恬無風浪今日別歸仍值逆風作
大舸帆高掠浦飞,小舟笪短溯滩归。
虽云来去难俱遂,自是神人相不违。
赖得好山看要熟,不妨晚雨落仍微。
迟回半日夫何叹,于此因知造物机。
大舸帆高掠浦飛,小舟笪短溯灘歸。
雖雲來去難俱遂,自是神人相不違。
賴得好山看要熟,不妨晚雨落仍微。
遲迴半日夫何嘆,於此因知造物機。
分享
译文
大船帆高掠浦飞,小船竹短溯滩回来。虽说来去难一起就,从此,神与人相不违背。靠得好山看要仔细,不妨晚雨落仍微。犹豫半天为什么叹息,在这里就知道造物主机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大船帆高掠浦飛,小船竹短溯灘回來。雖說來去難一起就,從此,神與人相不違背。靠得好山看要仔細,不妨晚雨落仍微。猶豫半天爲什麼嘆息,在這裏就知道造物主機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人随钱丈放舟的情景。'大舸帆高掠浦飞'指大船帆高扬,快速穿过浦口。'小舟笪短溯滩归'描述小舟逆流而上。'虽云来去难俱遂'表达了虽然来去都难以如愿,但'自是神人相不违'说明这是命运的安排。'赖得好山看要熟'表示依靠美景让人心情愉悦。'不妨晚雨落仍微'描绘了雨势虽大,但并不妨碍欣赏景色。最后两句'迟回半日夫何叹,于此因知造物机'表达了即使时间耽误,也能领悟到造物的奥妙。這首詩描繪了詩人隨錢丈放舟的情景。'大舸帆高掠浦飛'指大船帆高揚,快速穿過浦口。'小舟笪短溯灘歸'描述小舟逆流而上。'雖雲來去難俱遂'表達了雖然來去都難以如願,但'自是神人相不違'說明這是命運的安排。'賴得好山看要熟'表示依靠美景讓人心情愉悅。'不妨晚雨落仍微'描繪了雨勢雖大,但並不妨礙欣賞景色。最後兩句'遲迴半日夫何嘆,於此因知造物機'表達了即使時間耽誤,也能領悟到造物的奧妙。
赏析
大船帆高掠浦飞,小船竹短溯滩回来。虽说来去难一起就,从此,神与人相不违背。靠得好山看要仔细,不妨晚雨落仍微。犹豫半天为什么叹息,在这里就知道造物主机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大船帆高掠浦飛,小船竹短溯灘回來。雖說來去難一起就,從此,神與人相不違背。靠得好山看要仔細,不妨晚雨落仍微。猶豫半天爲什麼嘆息,在這裏就知道造物主機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考