连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授 連日雨作頓有秋意懷感之餘得詩七首書呈教授

lián rì yǔ zuò dùn yǒu qiū yì huái gǎn zhī yú dé shī qī shǒu shū chéng jiào shòu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

颓tuí龄líng不bù可kě羁jī，寒hán事shì亦yì已yǐ迫pò。

女nǚ褐hè破pò未wèi纫rèn，儿ér襦rú短duǎn仍réng窄zhǎi。

杜dù陵líng叹tàn女nǚ痴chī，渊yuān明míng更gèng儿ér责zé。

返fǎn念niàn田tián有yǒu翁wēng，囷qūn禾hé与yǔ机jī帛bó。

颓龄不可羁，寒事亦已迫。

女褐破未纫，儿襦短仍窄。

杜陵叹女痴，渊明更儿责。

返念田有翁，囷禾与机帛。

頹齡不可羈，寒事亦已迫。

女褐破未紉，兒襦短仍窄。

杜陵嘆女癡，淵明更兒責。

返念田有翁，囷禾與機帛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颓龄不可羁绊，冷事件也已经逼近。女褐破未缝纫，婴儿短短又窄。杜陵感叹女儿傻，陶渊明更孩子要求。返回念田有翁，困禾和机等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頹齡不可羈絆，冷事件也已經逼近。女褐破未縫紉，嬰兒短短又窄。杜陵感嘆女兒傻，陶淵明更孩子要求。返回念田有翁，困禾和機等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代赵蕃所作，表达了诗人对时光流逝、生活艰辛的感慨。'颓龄'指晚年，'羁'指束缚，'寒事'指寒冷的天气，'褐'指粗布衣服，'纫'指缝补，'襦'指短上衣，'杜陵'指唐代诗人杜甫，'渊明'指东晋诗人陶渊明，'囷'指谷仓，'机帛'指织布机上的布料。诗中通过对比自己的困顿与田翁的富足，抒发了对生活的感慨。此詩爲宋代趙蕃所作，表達了詩人對時光流逝、生活艱辛的感慨。'頹齡'指晚年，'羈'指束縛，'寒事'指寒冷的天氣，'褐'指粗布衣服，'紉'指縫補，'襦'指短上衣，'杜陵'指唐代詩人杜甫，'淵明'指東晉詩人陶淵明，'囷'指穀倉，'機帛'指織布機上的布料。詩中通過對比自己的困頓與田翁的富足，抒發了對生活的感慨。

赏析

颓龄不可羁绊，冷事件也已经逼近。女褐破未缝纫，婴儿短短又窄。杜陵感叹女儿傻，陶渊明更孩子要求。返回念田有翁，困禾和机等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頹齡不可羈絆，冷事件也已經逼近。女褐破未縫紉，嬰兒短短又窄。杜陵感嘆女兒傻，陶淵明更孩子要求。返回念田有翁，困禾和機等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表