立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其二 立春前三日雪明日猶未已詩簡子進彥博昆仲示成父四首 其二
应候犹当腊,争先未得春。
人贫只如旧,天意欲呈新。
尽洗江南瘴,全消渭北尘。
能逢中兴日,甘作未归民。
應候猶當臘,爭先未得春。
人貧只如舊,天意欲呈新。
盡洗江南瘴,全消渭北塵。
能逢中興日,甘作未歸民。
分享
译文
立春前的三天,雪还未停。人虽然贫穷,但天意想要展示新的景象。洗净江南的瘴气,消除渭北的尘埃。如果能遇到国家中兴的日子,甘愿做一个未归的百姓。立春前的三天,雪還未停。人雖然貧窮,但天意想要展示新的景象。洗淨江南的瘴氣,消除渭北的塵埃。如果能遇到國家中興的日子,甘願做一個未歸的百姓。
注释
瘴:指潮湿的空气,此处指江南的潮湿气候。瘴:指潮溼的空氣,此處指江南的潮溼氣候。
赏析
赵蕃此诗以雪为背景,寓意着春天的到来和国家的中兴。诗中运用对比手法,展现了诗人对美好未来的期盼。趙蕃此詩以雪爲背景,寓意着春天的到來和國家的中興。詩中運用對比手法,展現了詩人對美好未來的期盼。