困坐穷山无以娱日用随斋问讯韵寄莘夫并呈随 困坐窮山無以娛日用隨齋問訊韻寄莘夫並呈隨

kùn zuò qióng shān wú yǐ yú rì yòng suí zhāi wèn xùn yùn jì shēn fū bìng chéng suí

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo陵líng苦kǔ忆yì将jiāng廉lián颇pǒ，才cái似shì淮huái阴yīn亦yì奈nài何hé。

岂qǐ待dài秋qiū风fēng方fāng忆yì脍kuài，不bù堪kān夏xià日rì况kuàng挥huī戈gē。

分fēn当dāng鹿lù鹿lù终zhōng随suí后hòu，言yán敢gǎn𫍢náo𫍢náo取qǔ屡lǚ诃hē。

世shì事shì多duō虞yú未wèi知zhī免miǎn，鹅é烹pēng复fù坐zuò不bù能néng歌gē。

少陵苦忆将廉颇，才似淮阴亦奈何。

岂待秋风方忆脍，不堪夏日况挥戈。

分当鹿鹿终随后，言敢𫍢𫍢取屡诃。

世事多虞未知免，鹅烹复坐不能歌。

少陵苦憶將廉頗，才似淮陰亦奈何。

豈待秋風方憶膾，不堪夏日況揮戈。

分當鹿鹿終隨後，言敢譊譊取屢訶。

世事多虞未知免，鵝烹復坐不能歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜甫苦忆将廉颇，怎样才能像淮阴也。岂待秋风正想起鱼片，不能忍受夏天何况挥戈。分当鹿鹿始终跟在后面，说不敢𫍢𫍢取多次大声。世事多虞不知道免，鹅煮又因不能唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫苦憶將廉頗，怎樣才能像淮陰也。豈待秋風正想起魚片，不能忍受夏天何況揮戈。分當鹿鹿始終跟在後面，說不敢譊譊取多次大聲。世事多虞不知道免，鵝煮又因不能唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗借古讽今，表达了诗人对自身困境的感慨和对世事无常的忧虑。首联以少陵苦忆廉颇和淮阴侯韩信为例，借古抒怀，表达虽才高八斗却难遇明主之情。颔联通过秋风忆脍、夏日挥戈的对比，抒发时光易逝、英雄无用的悲哀。颈联写自己分当随后的命运，表达对未来的担忧。尾联以鹅烹不能歌来比喻世事的艰难，表达诗人对困境的无奈和对世事的感慨。此詩借古諷今，表達了詩人對自身困境的感慨和對世事無常的憂慮。首聯以少陵苦憶廉頗和淮陰侯韓信爲例，借古抒懷，表達雖才高八斗卻難遇明主之情。頷聯通過秋風憶膾、夏日揮戈的對比，抒發時光易逝、英雄無用的悲哀。頸聯寫自己分當隨後的命運，表達對未來的擔憂。尾聯以鵝烹不能歌來比喻世事的艱難，表達詩人對困境的無奈和對世事的感慨。

赏析

杜甫苦忆将廉颇，怎样才能像淮阴也。岂待秋风正想起鱼片，不能忍受夏天何况挥戈。分当鹿鹿始终跟在后面，说不敢𫍢𫍢取多次大声。世事多虞不知道免，鹅煮又因不能唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜甫苦憶將廉頗，怎樣才能像淮陰也。豈待秋風正想起魚片，不能忍受夏天何況揮戈。分當鹿鹿始終跟在後面，說不敢譊譊取多次大聲。世事多虞不知道免，鵝煮又因不能唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表