课诗課詩

kè shī

zhào fān · sòng

滩tān长zhǎng有yǒu余yú逸yì，滩tān迥jiǒng不bù胜shèng迟chí。

山shān帽mào堆duī云yún絮xù，水shuǐ纹wén飞fēi雨yǔ丝sī。

鸥ōu鸣míng如rú避bì弋yì，鸟niǎo倦juàn盍hé投tóu枝zhī。

无wú计jì繁fán忧yōu整zhěng，聊liáo因yīn课kè小xiǎo诗shī。

滩长有余逸，滩迥不胜迟。

山帽堆云絮，水纹飞雨丝。

鸥鸣如避弋，鸟倦盍投枝。

无计繁忧整，聊因课小诗。

灘長有餘逸，灘迥不勝遲。

山帽堆雲絮，水紋飛雨絲。

鷗鳴如避弋，鳥倦盍投枝。

無計繁憂整，聊因課小詩。

译文

滩长有遗漏，滩迥不胜迟缓。山帽堆云絮，水纹飞雨丝。鸥发出避射，鸟疲倦何不把树枝。没有计算繁忧整，我利用课小诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灘長有遺漏，灘迥不勝遲緩。山帽堆雲絮，水紋飛雨絲。鷗發出避射，鳥疲倦何不把樹枝。沒有計算繁憂整，我利用課小詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

滩：河滩。迥：远。山帽：山峰。弋：射猎。盍：何不。课：写。整：整理。聊：姑且。灘：河灘。迥：遠。山帽：山峯。弋：射獵。盍：何不。課：寫。整：整理。聊：姑且。