菊残有感 菊殘有感
病骨支寒政觉难,莫惊蒲柳望秋残。
凄凉不但叹荒菊,寂寞更堪伤败兰。
有鬓已霜那得制,无英可落若为餐。
玉山禾远竹迟实,天骥长饥愁凤鸾。
病骨支寒政覺難,莫驚蒲柳望秋殘。
淒涼不但嘆荒菊,寂寞更堪傷敗蘭。
有鬢已霜那得制,無英可落若爲餐。
玉山禾遠竹遲實,天驥長飢愁鳳鸞。
分享
译文
病骨支寒政觉得难,不要惊慌蒲柳望秋残。凄凉不只是叹息荒菊,寂寞更能破坏兰。有鬓发已经霜那得到控制,没有英雄可以落如果为餐。玉山禾远竹迟实,天骥长饥愁凤鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病骨支寒政覺得難,不要驚慌蒲柳望秋殘。淒涼不只是嘆息荒菊,寂寞更能破壞蘭。有鬢髮已經霜那得到控制,沒有英雄可以落如果爲餐。玉山禾遠竹遲實,天驥長飢愁鳳鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
病骨支寒:形容身体虚弱,骨头支撑不住寒冷。蒲柳:比喻弱不禁风的人。荒菊:枯萎的菊花。败兰:凋谢的兰花。有鬓已霜:指头发已经花白。无英可落:没有花朵可以凋落。玉山禾远:指禾苗生长在遥远的地方。天骥长饥:比喻骏马长期饥饿。凤鸾:比喻贤才。全诗表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨,以及对美好事物逝去的哀伤。病骨支寒:形容身體虛弱,骨頭支撐不住寒冷。蒲柳:比喻弱不禁風的人。荒菊:枯萎的菊花。敗蘭:凋謝的蘭花。有鬢已霜:指頭髮已經花白。無英可落:沒有花朵可以凋落。玉山禾遠:指禾苗生長在遙遠的地方。天驥長飢:比喻駿馬長期飢餓。鳳鸞:比喻賢才。全詩表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨,以及對美好事物逝去的哀傷。
赏析
病骨支寒政觉得难,不要惊慌蒲柳望秋残。凄凉不只是叹息荒菊,寂寞更能破坏兰。有鬓发已经霜那得到控制,没有英雄可以落如果为餐。玉山禾远竹迟实,天骥长饥愁凤鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病骨支寒政覺得難,不要驚慌蒲柳望秋殘。淒涼不只是嘆息荒菊,寂寞更能破壞蘭。有鬢髮已經霜那得到控制,沒有英雄可以落如果爲餐。玉山禾遠竹遲實,天驥長飢愁鳳鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考