旧悬道中二首 舊懸道中二首
绿树依平岸,平波映绿芜。
中分虽有路,四极却成湖。
艇子时三两,渔村定有无。
谁其为题作,东野觅诗图。
綠樹依平岸,平波映綠蕪。
中分雖有路,四極卻成湖。
艇子時三兩,漁村定有無。
誰其爲題作,東野覓詩圖。
分享
译文
绿树依平岸,平波映绿芜。中分虽然有路,四极退成湖。艇子时两三,渔人村确定有无。谁它是制作者,东野找诗图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠樹依平岸,平波映綠蕪。中分雖然有路,四極退成湖。艇子時兩三,漁人村確定有無。誰它是製作者,東野找詩圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿树依平岸:绿树沿着平坦的河岸生长。平波映绿芜:平静的波浪映照着绿色的杂草。中分虽有路:虽然道路从中分开。四极却成湖:但四周却形成了一个湖泊。艇子时三两:偶尔有三两只小船。渔村定有无:渔村的存在与否。谁其为题作:谁为这首诗取了这样的题目。东野觅诗图:诗人东野寻找作诗的灵感。綠樹依平岸:綠樹沿着平坦的河岸生長。平波映綠蕪:平靜的波浪映照着綠色的雜草。中分雖有路:雖然道路從中分開。四極卻成湖:但四周卻形成了一個湖泊。艇子時三兩:偶爾有三兩隻小船。漁村定有無:漁村的存在與否。誰其爲題作:誰爲這首詩取了這樣的題目。東野覓詩圖:詩人東野尋找作詩的靈感。
赏析
绿树依平岸,平波映绿芜。中分虽然有路,四极退成湖。艇子时两三,渔人村确定有无。谁它是制作者,东野找诗图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠樹依平岸,平波映綠蕪。中分雖然有路,四極退成湖。艇子時兩三,漁人村確定有無。誰它是製作者,東野找詩圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考