简赠祖高上人 簡贈祖高上人
黄山别久阻再披，青山路远终未窥。
忽逢隐静高监寺，不但学禅仍学诗。
禅机最上吾不会，诗笔少亲今老退。
青山卧冢谪仙才，功名孰愈凌歊台。
黃山別久阻再披，青山路遠終未窺。
忽逢隱靜高監寺，不但學禪仍學詩。
禪機最上吾不會，詩筆少親今老退。
青山臥冢謫仙才，功名孰愈凌歊臺。
分享
译文
黄山别久阻止你再，青山路远始终没有看到。忽逢隐静高监寺，不只是学禅仍然学诗。禅机最上面我不懂，诗笔少父母如今年老退休。青山躺在坟墓谪仙才能，功名哪个好凌地气台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃山別久阻止你再，青山路遠始終沒有看到。忽逢隱靜高監寺，不只是學禪仍然學詩。禪機最上面我不懂，詩筆少父母如今年老退休。青山躺在墳墓謫仙才能，功名哪個好凌地氣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到黄山别久阻再披，青山路远终未窥，表达了诗人与黄山、青山的久别之情和对自然美景的向往。高监寺指的是隐静的高僧居住之地，诗人对其学禅学诗的才能表示敬佩。‘禅机最上吾不会’表达了诗人对禅机深奥难懂的感慨，‘诗笔少亲今老退’则是对自己诗艺的谦虚自省。‘青山卧冢谪仙才’用谪仙来形容诗人，意指其才情横溢，却因命运不济而不得志。‘功名孰愈凌歊台’则是诗人对功名富贵的淡泊态度，认为功名不能与凌驾于高山之上的壮志相比。詩中提到黃山別久阻再披，青山路遠終未窺，表達了詩人與黃山、青山的久別之情和對自然美景的嚮往。高監寺指的是隱靜的高僧居住之地，詩人對其學禪學詩的才能表示敬佩。‘禪機最上吾不會’表達了詩人對禪機深奧難懂的感慨，‘詩筆少親今老退’則是對自己詩藝的謙虛自省。‘青山臥冢謫仙才’用謫仙來形容詩人，意指其才情橫溢，卻因命運不濟而不得志。‘功名孰愈凌歊臺’則是詩人對功名富貴的淡泊態度，認爲功名不能與凌駕於高山之上的壯志相比。
赏析
黄山别久阻止你再，青山路远始终没有看到。忽逢隐静高监寺，不只是学禅仍然学诗。禅机最上面我不懂，诗笔少父母如今年老退休。青山躺在坟墓谪仙才能，功名哪个好凌地气台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃山別久阻止你再，青山路遠始終沒有看到。忽逢隱靜高監寺，不只是學禪仍然學詩。禪機最上面我不懂，詩筆少父母如今年老退休。青山躺在墳墓謫仙才能，功名哪個好凌地氣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考