涧舖岭道中四首 澗舖嶺道中四首

jiàn pù lǐng dào zhōng sì shǒu

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

lǐngyíngquánliútōng

tiánmáosuìhànshāngēngtóng

岭路萦纡合,泉流诘曲通。

田毛无岁旱,山课与耕同。

嶺路縈紆合,泉流詰曲通。

田毛無歲旱,山課與耕同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岭路心绪合,泉水诘曲通。田毛没有旱灾,课税与耕地同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺路心緒合,泉水詰曲通。田毛沒有旱災,課稅與耕地同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“岭路萦纡合”指山间的道路曲折蜿蜒。“泉流诘曲通”形容山间泉水曲折流淌。“田毛无岁旱”意指田地里的草木不会因为年成干旱而受到影响。“山课与耕同”指的是山上的劳作与耕作一样辛勤。全诗反映了作者对自然环境的描绘以及对劳动人民的同情。“嶺路縈紆合”指山間的道路曲折蜿蜒。“泉流詰曲通”形容山間泉水曲折流淌。“田毛無歲旱”意指田地裏的草木不會因爲年成乾旱而受到影響。“山課與耕同”指的是山上的勞作與耕作一樣辛勤。全詩反映了作者對自然環境的描繪以及對勞動人民的同情。

赏析

岭路心绪合,泉水诘曲通。田毛没有旱灾,课税与耕地同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺路心緒合,泉水詰曲通。田毛沒有旱災,課稅與耕地同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表