简莫令求茶 簡莫令求茶

jiǎn mò lìng qiú chá

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

wànānjìnshuōshéntáncháshìwéndāngsòng

shānzhōngsuǒshuìniǎnlìngshūyǎnhuā

万安近说神潭茶,颇似文当屈宋衙。

山中索居睡不足,碾寄盍令舒眼花。

萬安近說神潭茶,頗似文當屈宋衙。

山中索居睡不足,碾寄盍令舒眼花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万安近说神潭茶,很像文当屈宋衙。山中寻找在睡眠不足,何不让舒眼花碾寄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬安近說神潭茶,很像文當屈宋衙。山中尋找在睡眠不足,何不讓舒眼花碾寄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描述万安地区神潭茶的美味,以及诗人在山中因饮茶而消愁解乏的情景,表现了茶对于文人雅士的重要意义。'文当屈宋衙'中的'屈宋'指屈原和宋玉,两位都是古代文学巨匠,这里用来自喻神潭茶的高雅。'山中索居'则表达了诗人在山中的孤独与寂寞。'碾寄盍令舒眼花'中的'碾'指的是茶碾,'盍'意为何不,'舒眼花'形容因饮茶而神清气爽,眼睛都感觉模糊不清的美好感受。本詩通過描述萬安地區神潭茶的美味,以及詩人在山中因飲茶而消愁解乏的情景,表現了茶對於文人雅士的重要意義。'文當屈宋衙'中的'屈宋'指屈原和宋玉,兩位都是古代文學巨匠,這裏用來自喻神潭茶的高雅。'山中索居'則表達了詩人在山中的孤獨與寂寞。'碾寄盍令舒眼花'中的'碾'指的是茶碾,'盍'意爲何不,'舒眼花'形容因飲茶而神清氣爽,眼睛都感覺模糊不清的美好感受。

赏析

万安近说神潭茶,很像文当屈宋衙。山中寻找在睡眠不足,何不让舒眼花碾寄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬安近說神潭茶,很像文當屈宋衙。山中尋找在睡眠不足,何不讓舒眼花碾寄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表