寄喻叔奇 寄喻叔奇
雨雪长安日,覊栖独旅时。
累觞欣会面,到处益潜悲。
旧识文章伯,今犹国子师。
何当一持节,来惠楚人为。
雨雪長安日,覊棲獨旅時。
累觴欣會面,到處益潛悲。
舊識文章伯,今猶國子師。
何當一持節,來惠楚人爲。
分享
译文
降雪长哪天,覊栖独自旅行时。几杯欣见面,到地方更加暗中悲伤。旧认识文章伯,现在还是国子师。怎么当一持节,来惠楚国人是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考降雪長哪天,覊棲獨自旅行時。幾杯欣見面,到地方更加暗中悲傷。舊認識文章伯,現在還是國子師。怎麼當一持節,來惠楚國人是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨雪长安日:指长安城(今西安)的雨雪天气。覊栖:羁绊停留。独旅时:独自旅行的时候。累觞:多次饮酒。会面:相聚。到处:四处。益潜悲:更加深切的悲伤。旧识文章伯:指以前认识的文章高手。国子师:指国子监的教授。持节:古代使臣携带的符节。惠:恩惠。楚人:指楚地的人民。全诗表达了诗人对友人的思念和对友情的珍视。雨雪長安日:指長安城(今西安)的雨雪天氣。覊棲:羈絆停留。獨旅時:獨自旅行的時候。累觴:多次飲酒。會面:相聚。到處:四處。益潛悲:更加深切的悲傷。舊識文章伯:指以前認識的文章高手。國子師:指國子監的教授。持節:古代使臣攜帶的符節。惠:恩惠。楚人:指楚地的人民。全詩表達了詩人對友人的思念和對友情的珍視。
赏析
降雪长哪天,覊栖独自旅行时。几杯欣见面,到地方更加暗中悲伤。旧认识文章伯,现在还是国子师。怎么当一持节,来惠楚国人是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考降雪長哪天,覊棲獨自旅行時。幾杯欣見面,到地方更加暗中悲傷。舊認識文章伯,現在還是國子師。怎麼當一持節,來惠楚國人是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考