寄徐季益四首 寄徐季益四首
不见徐夫子,于今已二年。
转头疑夙昔,屈指悟推迁。
书欠洪乔寄,诗烦阿买传。
相思到极地,把诵一悠然。
不見徐夫子,於今已二年。
轉頭疑夙昔,屈指悟推遷。
書欠洪喬寄,詩煩阿買傳。
相思到極地,把誦一悠然。
分享
译文
不见徐先生,到现在已经二年。转过头怀疑过去,屈指悟推升。书欠洪乔寄,诗烦阿买传。相思到极大地,把背诵一个悠然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見徐先生,到現在已經二年。轉過頭懷疑過去,屈指悟推升。書欠洪喬寄,詩煩阿買傳。相思到極大地,把背誦一個悠然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
徐夫子:指徐季益,诗人好友。夙昔:往昔,指过去。洪乔:古代人名,此处代指传递书信的人。阿买:古代人名,此处代指传递诗歌的人。极地:极点,此处指极度思念。诵:吟诵,朗读。徐夫子:指徐季益,詩人好友。夙昔:往昔,指過去。洪喬:古代人名,此處代指傳遞書信的人。阿買:古代人名,此處代指傳遞詩歌的人。極地:極點,此處指極度思念。誦:吟誦,朗讀。
赏析
不见徐先生,到现在已经二年。转过头怀疑过去,屈指悟推升。书欠洪乔寄,诗烦阿买传。相思到极大地,把背诵一个悠然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見徐先生,到現在已經二年。轉過頭懷疑過去,屈指悟推升。書欠洪喬寄,詩煩阿買傳。相思到極大地,把背誦一個悠然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考