寄吴吏部三首 寄吳吏部三首

jì wú lì bù sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

元yuán日rì送sòng朝cháo天tiān，侵qīn寻xún又yòu一yī年nián。

无wú诗shī供gōng猥wěi诵sòng，有yǒu志zhì辱rǔ哀āi怜lián。

茅máo屋wū苍cāng苔tái合hé，芳fāng洲zhōu杜dù若ruò搴qiān。

去qù留liú俱jù未wèi遂suì，两liǎng鬓bìn已yǐ苍cāng然rán。

元日送朝天，侵寻又一年。

无诗供猥诵，有志辱哀怜。

茅屋苍苔合，芳洲杜若搴。

去留俱未遂，两鬓已苍然。

元日送朝天，侵尋又一年。

無詩供猥誦，有志辱哀憐。

茅屋蒼苔合，芳洲杜若搴。

去留俱未遂，兩鬢已蒼然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元旦送朝天，不久又一年。没有诗供我读，有志羞辱可怜。茅屋青苔合，芳洲杜若掀开。去留都没有结果，两鬓已白了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元旦送朝天，不久又一年。沒有詩供我讀，有志羞辱可憐。茅屋青苔合，芳洲杜若掀開。去留都沒有結果，兩鬢已白了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了对时光流逝、事业未成和岁月沧桑的感慨。'元日送朝天'指的是元旦时送别友人，'侵寻又一年'表示岁月匆匆，转眼又是一年。'无诗供猥诵'意味着自己没有诗作可以供人吟诵，'有志辱哀怜'则表达了自己的抱负未能实现，反而令人感到悲哀。'茅屋苍苔合'描绘了诗人居住的茅屋周围长满了青苔，'芳洲杜若搴'描绘了芳洲上的杜若花被采摘的景象。'去留俱未遂'表示诗人无论是离去还是留下，都未能如愿以偿，'两鬓已苍然'则表现了诗人年华已逝，两鬓斑白。這首詩是宋代詩人趙蕃所作，表達了對時光流逝、事業未成和歲月滄桑的感慨。'元日送朝天'指的是元旦時送別友人，'侵尋又一年'表示歲月匆匆，轉眼又是一年。'無詩供猥誦'意味着自己沒有詩作可以供人吟誦，'有志辱哀憐'則表達了自己的抱負未能實現，反而令人感到悲哀。'茅屋蒼苔合'描繪了詩人居住的茅屋周圍長滿了青苔，'芳洲杜若搴'描繪了芳洲上的杜若花被採摘的景象。'去留俱未遂'表示詩人無論是離去還是留下，都未能如願以償，'兩鬢已蒼然'則表現了詩人年華已逝，兩鬢斑白。

赏析

元旦送朝天，不久又一年。没有诗供我读，有志羞辱可怜。茅屋青苔合，芳洲杜若掀开。去留都没有结果，两鬓已白了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元旦送朝天，不久又一年。沒有詩供我讀，有志羞辱可憐。茅屋青苔合，芳洲杜若掀開。去留都沒有結果，兩鬢已白了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表