寄文叔且问畏知近讯五首 寄文叔且問畏知近訊五首
胸中何止五车书,记诵张巡恐不如。
有意词科不难中,掖垣谏省政须渠。
胸中何止五車書,記誦張巡恐不如。
有意詞科不難中,掖垣諫省政須渠。
分享
译文
胸中为什么只有五车书,记诵张巡恐怕不如。有意科举不难中,掖垣劝谏省政需要渠道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸中爲什麼只有五車書,記誦張巡恐怕不如。有意科舉不難中,掖垣勸諫省政需要渠道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘五车书’指代丰富的学识,‘张巡’是唐代著名将领,此处用以比喻作者的博学;‘词科’指科举中的文学科目,‘掖垣谏省’指宫廷中的谏官和省官,诗人以‘渠’指代文叔,表达对其学识和能力的赞誉与期待。詩中‘五車書’指代豐富的學識,‘張巡’是唐代著名將領,此處用以比喻作者的博學;‘詞科’指科舉中的文學科目,‘掖垣諫省’指宮廷中的諫官和省官,詩人以‘渠’指代文叔,表達對其學識和能力的讚譽與期待。
赏析
胸中为什么只有五车书,记诵张巡恐怕不如。有意科举不难中,掖垣劝谏省政需要渠道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考胸中爲什麼只有五車書,記誦張巡恐怕不如。有意科舉不難中,掖垣勸諫省政需要渠道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考