寄唐舆决狱辰沅 寄唐輿決獄辰沅

jì táng yú jué yù chén yuán

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

shēngpíngdànshíshūdānlǎozhìfāngzhīshìān

jūnxiǎngguīzàishǔxíngfǎndōngnán

jiāngshūshūfēngyuèjīnliánxiàotán

xiáxiāoyōuyīngyǒuzuò簿shūréngkān

生平但识古书耽,老至方知世路谙。

君想归途在巴蜀,我行何日返东南。

江湖比苦无书疏,风月今怜阻笑谈。

暇日销忧应有作,簿书仍急亦何堪。

生平但識古書耽,老至方知世路諳。

君想歸途在巴蜀,我行何日返東南。

江湖比苦無書疏,風月今憐阻笑談。

暇日銷憂應有作,簿書仍急亦何堪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生只认识古书耽,老来才知道世道熟悉。你想回家的路上在巴蜀,我在什么时候返回东南。江湖最近苦于没有写信,风月现在可怜被笑话。时间消除忧虑应该有做,公文又急又怎么能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生只認識古書耽,老來才知道世道熟悉。你想回家的路上在巴蜀,我在什麼時候返回東南。江湖最近苦於沒有寫信,風月現在可憐被笑話。時間消除憂慮應該有做,公文又急又怎麼能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人赵蕃写给朋友唐舆的,表达了诗人对友人的思念和对自身处境的感慨。'生平但识古书耽'说明诗人一生热爱读书,'老至方知世路谙'则表示诗人年纪大了才懂得世事的复杂。'君想归途在巴蜀,我行何日返东南'表达了诗人对友人归乡的期望,同时也表达了自己渴望返回东南的愿望。'江湖比苦无书疏,风月今怜阻笑谈'反映了诗人对失去自由生活的无奈,'暇日销忧应有作,簿书仍急亦何堪'则表达了诗人虽然有时想通过创作来排解忧愁,但日常事务的繁忙仍然让他感到难以承受。這首詩是宋代詩人趙蕃寫給朋友唐輿的,表達了詩人對友人的思念和對自身處境的感慨。'生平但識古書耽'說明詩人一生熱愛讀書,'老至方知世路諳'則表示詩人年紀大了才懂得世事的複雜。'君想歸途在巴蜀,我行何日返東南'表達了詩人對友人歸鄉的期望,同時也表達了自己渴望返回東南的願望。'江湖比苦無書疏,風月今憐阻笑談'反映了詩人對失去自由生活的無奈,'暇日銷憂應有作,簿書仍急亦何堪'則表達了詩人雖然有時想通過創作來排解憂愁,但日常事務的繁忙仍然讓他感到難以承受。

赏析

一生只认识古书耽,老来才知道世道熟悉。你想回家的路上在巴蜀,我在什么时候返回东南。江湖最近苦于没有写信,风月现在可怜被笑话。时间消除忧虑应该有做,公文又急又怎么能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生只認識古書耽,老來才知道世道熟悉。你想回家的路上在巴蜀,我在什麼時候返回東南。江湖最近苦於沒有寫信,風月現在可憐被笑話。時間消除憂慮應該有做,公文又急又怎麼能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表