寄送潘文叔恭叔二首 寄送潘文叔恭叔二首
已道衡州远,而今又广州。
埙篪君膝下,风寸我蛮陬。
至矣贫而乐,谁云富可求。
斯文失张宫,吾道属朱刘。
已道衡州遠,而今又廣州。
壎篪君膝下,風寸我蠻陬。
至矣貧而樂,誰雲富可求。
斯文失張宮,吾道屬朱劉。
分享
译文
路已经衡州远,而现在又广州。埙篪你跪下,风寸我蛮族。到了贫穷但快乐,谁说有钱可以要求。斯文失张宫,我道属朱刘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路已經衡州遠,而現在又廣州。壎篪你跪下,風寸我蠻族。到了貧窮但快樂,誰說有錢可以要求。斯文失張宮,我道屬朱劉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 衡州:指地名,即现在的衡阳市。广州:指地名,即现在的广州市。2. 埙篪:古代的一种吹奏乐器,这里比喻兄弟。3. 蛮陬:指边远的南方地区。4. 至矣:极点,到了极点。5. 斯文:指文化,这里指文化传承。6. 张宫:指张华,唐代文学家。7. 朱刘:指朱熹和刘子翊,宋代文学家。1. 衡州:指地名,即現在的衡陽市。廣州:指地名,即現在的廣州市。2. 壎篪:古代的一種吹奏樂器,這裏比喻兄弟。3. 蠻陬:指邊遠的南方地區。4. 至矣:極點,到了極點。5. 斯文:指文化,這裏指文化傳承。6. 張宮:指張華,唐代文學家。7. 朱劉:指朱熹和劉子翊,宋代文學家。
赏析
路已经衡州远,而现在又广州。埙篪你跪下,风寸我蛮族。到了贫穷但快乐,谁说有钱可以要求。斯文失张宫,我道属朱刘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路已經衡州遠,而現在又廣州。壎篪你跪下,風寸我蠻族。到了貧窮但快樂,誰說有錢可以要求。斯文失張宮,我道屬朱劉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考