即事呈斯远三首 即事呈斯遠三首

jí shì chéng sī yuǎn sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

并bìng湖hú微wēi径jìng曲qū通tōng村cūn，步bù步bù看kàn梅méi遂suì款kuǎn门mén。

犬quǎn似shì不bù能néng知zhī客kè意yì，苦kǔ相xiāng唐táng突tū吠fèi篱lí根gēn。

并湖微径曲通村，步步看梅遂款门。

犬似不能知客意，苦相唐突吠篱根。

並湖微徑曲通村，步步看梅遂款門。

犬似不能知客意，苦相唐突吠籬根。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同时湖小径曲通村，步步看梅就敲门。狗似乎不知道客意，苦苦唐突叫篱笆根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時湖小徑曲通村，步步看梅就敲門。狗似乎不知道客意，苦苦唐突叫籬笆根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

并湖微径：指并湖边的小路。曲通村：弯弯曲曲地通往村庄。梅：梅花。款门：轻轻敲门。犬似不能知客意：意思是狗似乎不懂客人的来意。苦相唐突：形容狗的叫声显得唐突无礼。吠篱根：在篱笆根处吠叫。並湖微徑：指並湖邊的小路。曲通村：彎彎曲曲地通往村莊。梅：梅花。款門：輕輕敲門。犬似不能知客意：意思是狗似乎不懂客人的來意。苦相唐突：形容狗的叫聲顯得唐突無禮。吠籬根：在籬笆根處吠叫。

赏析

同时湖小径曲通村，步步看梅就敲门。狗似乎不知道客意，苦苦唐突叫篱笆根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時湖小徑曲通村，步步看梅就敲門。狗似乎不知道客意，苦苦唐突叫籬笆根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表