寄潘恭叔曾幼度三首 寄潘恭叔曾幼度三首

jì pān gōng shū céng yòu dù sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān将jiāng绝jué境jìng付fù奇qí才cái，万wàn里lǐ飘piāo零líng莫mò自zì哀āi。

不bù尔ěr如rú何hé吾wú幼yòu度dù，郁yù孤gū台tái又yòu粤yuè王wáng台tái。

天将绝境付奇才，万里飘零莫自哀。

不尔如何吾幼度，郁孤台又粤王台。

天將絕境付奇才，萬里飄零莫自哀。

不爾如何吾幼度，鬱孤臺又粵王臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天将最高境界给奇才，万里飘零没有哀叹自己。否则为什么我幼度，郁孤台又越王台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天將最高境界給奇才，萬里飄零沒有哀嘆自己。否則爲什麼我幼度，鬱孤臺又越王臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对潘恭叔和曾幼度的赞赏和鼓励。'天将绝境付奇才'意指天命将绝境托付给有奇才的人，'万里飘零莫自哀'劝慰友人不要因飘零异地而自怜。'不尔如何吾幼度'中的'尔'指代潘恭叔，'吾幼度'指诗人自己，表达了对潘恭叔的深厚友情。'郁孤台又粤王台'可能指代两地的名胜，增加了诗句的意境。此詩表達了詩人對潘恭叔和曾幼度的讚賞和鼓勵。'天將絕境付奇才'意指天命將絕境託付給有奇才的人，'萬里飄零莫自哀'勸慰友人不要因飄零異地而自憐。'不爾如何吾幼度'中的'爾'指代潘恭叔，'吾幼度'指詩人自己，表達了對潘恭叔的深厚友情。'鬱孤臺又粵王臺'可能指代兩地的名勝，增加了詩句的意境。

赏析

天将最高境界给奇才，万里飘零没有哀叹自己。否则为什么我幼度，郁孤台又越王台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天將最高境界給奇才，萬里飄零沒有哀嘆自己。否則爲什麼我幼度，鬱孤臺又越王臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表