寄南安李使君三章 其一 寄南安李使君三章 其一
频宵为月卧风前，异世风流怀谪仙。
半年且阔书邮置，六辈肯来从事贤。
白衣不但觅陶令，春草因之感惠连。
醉里悠悠更何梦，南池水长叠荷钱。
頻宵爲月臥風前，異世風流懷謫仙。
半年且闊書郵置，六輩肯來從事賢。
白衣不但覓陶令，春草因之感惠連。
醉裏悠悠更何夢，南池水長疊荷錢。
分享
译文
频繁地整夜因为月亮而躺在风中，怀想那个世外的风流才子李白。半年时间都未能寄去书信，是否有人能像贤才一样来此。不只是想寻找陶渊明那样的人，春草也因为感受到惠连的恩惠而感到欣喜。醉酒中悠悠然又有什么梦呢？南池的水很长，荷叶层层叠叠。頻繁地整夜因爲月亮而躺在風中，懷想那個世外的風流才子李白。半年時間都未能寄去書信，是否有人能像賢才一樣來此。不只是想尋找陶淵明那樣的人，春草也因爲感受到惠連的恩惠而感到欣喜。醉酒中悠悠然又有什麼夢呢？南池的水很長，荷葉層層疊疊。
注释
频宵：整夜；卧风前：躺在风中；谪仙：指李白，唐代诗人，因才华横溢而被誉为谪仙人；半年且阔：半年时间已经很长；书邮置：寄信；六辈：指多人；从事贤：能干的贤才；白衣：指隐士；陶令：陶渊明，东晋诗人；春草：比喻美好的事物；惠连：南朝宋诗人谢惠连；醉里悠悠：醉酒中悠悠然的样子；南池：指南安的南池；叠荷钱：形容荷叶层层叠叠。頻宵：整夜；臥風前：躺在風中；謫仙：指李白，唐代詩人，因才華橫溢而被譽爲謫仙人；半年且闊：半年時間已經很長；書郵置：寄信；六輩：指多人；從事賢：能幹的賢才；白衣：指隱士；陶令：陶淵明，東晉詩人；春草：比喻美好的事物；惠連：南朝宋詩人謝惠連；醉裏悠悠：醉酒中悠悠然的樣子；南池：指南安的南池；疊荷錢：形容荷葉層層疊疊。
赏析
此诗表达了诗人对友人的深切思念和赞美之情。通过对南安李使君的描绘，展现了诗人对友人高雅品质的推崇，以及对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如月亮、风、陶令、春草等，使得诗句生动形象，意境深远。此詩表達了詩人對友人的深切思念和讚美之情。通過對南安李使君的描繪，展現了詩人對友人高雅品質的推崇，以及對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如月亮、風、陶令、春草等，使得詩句生動形象，意境深遠。