寄林信州 寄林信州

jì lín xìn zhōu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

岭lǐng近jìn梅méi花huā开kāi已yǐ多duō，水shuǐ南nán梅méi事shì又yòu如rú何hé。

使shǐ君jūn假jiǎ日rì曾céng游yóu否fǒu，客kè子zi临lín风fēng空kōng屡lǚ哦ó。

好hǎo士shì何hé妨fáng勤qín下xià榻tà，丰fēng年nián那nà有yǒu拙zhuō催cuī科kē。

倦juàn游yóu我wǒ亦yì怀huái三sān径jìng，何hé况kuàng传chuán闻wén政zhèng免miǎn苛kē。

岭近梅花开已多，水南梅事又如何。

使君假日曾游否，客子临风空屡哦。

好士何妨勤下榻，丰年那有拙催科。

倦游我亦怀三径，何况传闻政免苛。

嶺近梅花開已多，水南梅事又如何。

使君假日曾遊否，客子臨風空屢哦。

好士何妨勤下榻，豐年那有拙催科。

倦遊我亦懷三徑，何況傳聞政免苛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岭附近梅花开了很多，水往南梅事又如何。您假日曾游吗？，旅客在风空多次哦。好士何妨勤下床，丰收年那有拙催科。疲倦游我也怀三径，何况传闻政府免除苛刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺附近梅花開了很多，水往南梅事又如何。您假日曾遊嗎？，旅客在風空多次哦。好士何妨勤下牀，豐收年那有拙催科。疲倦遊我也懷三徑，何況傳聞政府免除苛刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岭：山岭。梅花开已多：梅花已经开放很多。水南：水边南岸。梅事：关于梅花的各种事情。使君：对地方官员的尊称。假日：休息的日子。客子：远方的客人。好士：喜欢人才的官员。下榻：留宿。丰年：丰收的年景。拙催科：指自己能力不足，却要催促别人交税。倦游：厌倦了漂泊的生活。三径：指隐居的地方。政免苛：政治清明，没有苛刻的税收。嶺：山嶺。梅花開已多：梅花已經開放很多。水南：水邊南岸。梅事：關於梅花的各種事情。使君：對地方官員的尊稱。假日：休息的日子。客子：遠方的客人。好士：喜歡人才的官員。下榻：留宿。豐年：豐收的年景。拙催科：指自己能力不足，卻要催促別人交稅。倦遊：厭倦了漂泊的生活。三徑：指隱居的地方。政免苛：政治清明，沒有苛刻的稅收。

赏析

岭附近梅花开了很多，水往南梅事又如何。您假日曾游吗？，旅客在风空多次哦。好士何妨勤下床，丰收年那有拙催科。疲倦游我也怀三径，何况传闻政府免除苛刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺附近梅花開了很多，水往南梅事又如何。您假日曾遊嗎？，旅客在風空多次哦。好士何妨勤下牀，豐收年那有拙催科。疲倦遊我也懷三徑，何況傳聞政府免除苛刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表