寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 寄李叔器兼寄毛伯明張王臣康叔臨三首

jì lǐ shū qì jiān jì máo bó míng zhāng wáng chén kāng shū lín sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

洞dòng庭tíng拍pāi拍pāi浸jìn君jūn山shān，亭tíng对duì君jūn山shān君jūn闭bì关guān。

胜shèng日rì想xiǎng多duō文wén会huì友yǒu，定dìng应yīng怜lián我wǒ在zài荆jīng蛮mán。

洞庭拍拍浸君山，亭对君山君闭关。

胜日想多文会友，定应怜我在荆蛮。

洞庭拍拍浸君山，亭對君山君閉關。

勝日想多文會友，定應憐我在荊蠻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞庭湖拍拍逐渐君山，亭对君山你关门。胜天想很多文章会朋友，定应怜我在荆蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭湖拍拍逐漸君山，亭對君山你關門。勝天想很多文章會朋友，定應憐我在荊蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洞庭：指洞庭湖，君山：指君山，位于洞庭湖中。拍拍：形容波浪拍打岸边。浸：淹没。亭对君山：指亭子正对着君山。君闭关：指朋友闭门不出。胜日：指美好的日子。想多文会友：想象着许多文人雅士聚集在一起。定应怜我在荆蛮：应该很同情我在南方的边远之地。荆蛮：指荆楚之地，古时称南方边远地区为荆蛮。洞庭：指洞庭湖，君山：指君山，位於洞庭湖中。拍拍：形容波浪拍打岸邊。浸：淹沒。亭對君山：指亭子正對着君山。君閉關：指朋友閉門不出。勝日：指美好的日子。想多文會友：想象着許多文人雅士聚集在一起。定應憐我在荊蠻：應該很同情我在南方的邊遠之地。荊蠻：指荊楚之地，古時稱南方邊遠地區爲荊蠻。

赏析

洞庭湖拍拍逐渐君山，亭对君山你关门。胜天想很多文章会朋友，定应怜我在荆蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洞庭湖拍拍逐漸君山，亭對君山你關門。勝天想很多文章會朋友，定應憐我在荊蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表