寄建宁韩尚书二首 寄建寧韓尚書二首

jì jiàn níng hán shàng shū èr shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn代dài韩hán夫fū子zi，频pín年nián刺cì两liǎng州zhōu。

官guān崇chóng古gǔ常cháng伯bó，地dì重zhòng汉hàn诸zhū侯hóu。

父fù老lǎo记jì茂mào宰zǎi，山shān川chuān皆jiē昔xī游yóu。

悬xuán知zhī里lǐ闾lǘ化huà，不bù待dài教jiào条tiáo修xiū。

今代韩夫子，频年刺两州。

官崇古常伯，地重汉诸侯。

父老记茂宰，山川皆昔游。

悬知里闾化，不待教条修。

今代韓夫子，頻年刺兩州。

官崇古常伯，地重漢諸侯。

父老記茂宰，山川皆昔遊。

懸知里閭化，不待教條修。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在代韩先生，连年刺两州。官崇古常值，地重视汉朝诸侯。父老记茂宰，山川都过去游览。悬知道乡里教化，不需要教条修养。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代韓先生，連年刺兩州。官崇古常值，地重視漢朝諸侯。父老記茂宰，山川都過去遊覽。懸知道鄉里教化，不需要教條修養。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

韩夫子：指韩尚书，韩姓，字夫子。刺：指担任官职。两州：指韩尚书先后在两个州任职。官崇古常伯：指韩尚书的官位很高，古代常伯是九卿之一，位高权重。地重汉诸侯：指韩尚书任职的地方地位重要，相当于古代的诸侯。茂宰：指韩尚书的父亲曾任地方官，有政绩。昔游：指韩尚书曾经游历过这些地方。里闾化：指地方风气变好。教条修：指不需要通过制定规章制度来改善风气。韓夫子：指韓尚書，韓姓，字夫子。刺：指擔任官職。兩州：指韓尚書先後在兩個州任職。官崇古常伯：指韓尚書的官位很高，古代常伯是九卿之一，位高權重。地重漢諸侯：指韓尚書任職的地方地位重要，相當於古代的諸侯。茂宰：指韓尚書的父親曾任地方官，有政績。昔遊：指韓尚書曾經遊歷過這些地方。里閭化：指地方風氣變好。教條修：指不需要通過制定規章制度來改善風氣。

赏析

现在代韩先生，连年刺两州。官崇古常值，地重视汉朝诸侯。父老记茂宰，山川都过去游览。悬知道乡里教化，不需要教条修养。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在代韓先生，連年刺兩州。官崇古常值，地重視漢朝諸侯。父老記茂宰，山川都過去遊覽。懸知道鄉里教化，不需要教條修養。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表