寄怀二十首 其九 寄懷二十首 其九
扶疏夏木已来禽,安石榴花出树深。
六尺纸窗明棐几,迸阶闲笋欲成阴。
扶疏夏木已來禽,安石榴花出樹深。
六尺紙窗明棐幾,迸階閒筍欲成陰。
分享
译文
松散夏木以来禽,安石榴花出树深。六尺纸窗明几辅导,把东西两阶之间笋想成阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬆散夏木以來禽,安石榴花出樹深。六尺紙窗明幾輔導,把東西兩階之間筍想成陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
扶疏:形容树木枝叶繁茂。夏木:夏天的树木。已来禽:已经引来鸟儿栖息。安石榴花:安石榴开出的花朵。出树深:从树深处开出。六尺纸窗:六尺高的纸糊窗户。明棐几:明亮的木几。迸阶:从台阶上冒出。闲笋:空闲的竹笋。欲成阴:即将成为树荫。扶疏:形容樹木枝葉繁茂。夏木:夏天的樹木。已來禽:已經引來鳥兒棲息。安石榴花:安石榴開出的花朵。出樹深:從樹深處開出。六尺紙窗:六尺高的紙糊窗戶。明棐幾:明亮的木幾。迸階:從臺階上冒出。閒筍:空閒的竹筍。欲成陰:即將成爲樹蔭。
赏析
松散夏木以来禽,安石榴花出树深。六尺纸窗明几辅导,把东西两阶之间笋想成阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬆散夏木以來禽,安石榴花出樹深。六尺紙窗明幾輔導,把東西兩階之間筍想成陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考