己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首 己亥十月送成父弟絜兩戶幼累歸玉山五首

jǐ hài shí yuè sòng chéng fù dì jié liǎng hù yòu lèi guī yù shān wǔ shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

误wù身shēn何hé必bì叹tàn儒rú冠guān，粗cū粝lì须xū甘gān苜mù蓿xu盘pán。

瓜guā地dì可kě耕gēng归guī独dú负fù，未wèi应yīng真zhēn坐zuò缚fù微wēi官guān。

误身何必叹儒冠，粗粝须甘苜蓿盘。

瓜地可耕归独负，未应真坐缚微官。

誤身何必嘆儒冠，粗糲須甘苜蓿盤。

瓜地可耕歸獨負，未應真坐縛微官。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

错身何必叹儒生的帽子，粗粮要甜苜蓿盘。瓜地可耕归独背，不应真坐在绑小官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯身何必嘆儒生的帽子，粗糧要甜苜蓿盤。瓜地可耕歸獨背，不應真坐在綁小官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

误身：使自己陷入困境。儒冠：古代士人的帽子，代指士人身份。粗粝：粗糙的饭食，比喻生活简朴。苜蓿盘：以苜蓿为主料的饭食。瓜地：种瓜的地方，比喻事业。微官：小官职。此诗表达了诗人对成父弟归隐生活的理解和赞赏，认为即使生活简朴，也应安于现状，不应为微小的官职所束缚。誤身：使自己陷入困境。儒冠：古代士人的帽子，代指士人身份。粗糲：粗糙的飯食，比喻生活簡樸。苜蓿盤：以苜蓿爲主料的飯食。瓜地：種瓜的地方，比喻事業。微官：小官職。此詩表達了詩人對成父弟歸隱生活的理解和讚賞，認爲即使生活簡樸，也應安於現狀，不應爲微小的官職所束縛。

赏析

错身何必叹儒生的帽子，粗粮要甜苜蓿盘。瓜地可耕归独背，不应真坐在绑小官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錯身何必嘆儒生的帽子，粗糧要甜苜蓿盤。瓜地可耕歸獨背，不應真坐在綁小官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表