寄公择兼问讯季益二首 寄公擇兼問訊季益二首

jì gōng zé jiān wèn xùn jì yì èr shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

孺rú子zi家jiā何hé在zài，溪xī边biān百bǎi尺chǐ台tái。

句jù追zhuī唐táng甫fǔ白bái，词cí鄙bǐ汉hàn邹zōu枚méi。

此cǐ士shì诚chéng高gāo遁dùn，诸zhū公gōng谩mán挽wǎn推tuī。

因yīn过guò问wèn消xiāo息xī，几jǐ日rì送sòng诗shī来lái。

孺子家何在，溪边百尺台。

句追唐甫白，词鄙汉邹枚。

此士诚高遁，诸公谩挽推。

因过问消息，几日送诗来。

孺子家何在，溪邊百尺臺。

句追唐甫白，詞鄙漢鄒枚。

此士誠高遁，諸公謾挽推。

因過問消息，幾日送詩來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你家在哪儿，溪边百尺台。句追唐杜甫白，词鄙陋西汉邹阳、枚乘。这张士诚隐居，你们随便拉推。顺道打听消息，几天送他一首诗来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家在哪兒，溪邊百尺臺。句追唐杜甫白，詞鄙陋西漢鄒陽、枚乘。這張士誠隱居，你們隨便拉推。順道打聽消息，幾天送他一首詩來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孺子：指小孩子。家何在：问起他的家在哪里。溪边百尺台：指溪边有一座高台。句追唐甫白：指诗的句子模仿唐代诗人杜甫和白居易。词鄙汉邹枚：指诗的用词鄙陋，不如汉代邹阳和枚乘。此士诚高遁：指这位士人确实是在追求高远的隐居生活。诸公谩挽推：指那些官员们只是空谈挽留，实际上并没有真正挽留。因过问消息：因为路过此地，顺便询问一下消息。几日送诗来：问对方几天后会送诗来。孺子：指小孩子。家何在：問起他的家在哪裏。溪邊百尺臺：指溪邊有一座高臺。句追唐甫白：指詩的句子模仿唐代詩人杜甫和白居易。詞鄙漢鄒枚：指詩的用詞鄙陋，不如漢代鄒陽和枚乘。此士誠高遁：指這位士人確實是在追求高遠的隱居生活。諸公謾挽推：指那些官員們只是空談挽留，實際上並沒有真正挽留。因過問消息：因爲路過此地，順便詢問一下消息。幾日送詩來：問對方几天后會送詩來。

赏析

你家在哪儿，溪边百尺台。句追唐杜甫白，词鄙陋西汉邹阳、枚乘。这张士诚隐居，你们随便拉推。顺道打听消息，几天送他一首诗来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家在哪兒，溪邊百尺臺。句追唐杜甫白，詞鄙陋西漢鄒陽、枚乘。這張士誠隱居，你們隨便拉推。順道打聽消息，幾天送他一首詩來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表