寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首 寄甘叔異戶曹賈季承鄧南季教授二首
婺女牵牛皆粤分,郁林合浦属交州。
偶逢人向渠阳去,为寄书从八桂求。
率土溥天非不广,剑山带水只供愁。
明年阙下当皆集,谁序盛山今日游。
婺女牽牛皆粵分,鬱林合浦屬交州。
偶逢人向渠陽去,爲寄書從八桂求。
率土溥天非不廣,劍山帶水只供愁。
明年闕下當皆集,誰序盛山今日遊。
分享
译文
婺女牵牛都广东分,郁林王属交州合浦。偶逢人向渠阳去,为把书从八桂要求。全国溥天不是不广,剑山带水只供愁。明年网下都应集,谁序盛山今天游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婺女牽牛都廣東分,鬱林王屬交州合浦。偶逢人向渠陽去,爲把書從八桂要求。全國溥天不是不廣,劍山帶水只供愁。明年網下都應集,誰序盛山今天遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘婺女牵牛、郁林合浦等地理景观,表达了诗人对友人的思念之情。诗中‘剑山带水’指代山川阻隔,暗示了诗人与友人的距离之遥。‘明年阙下当皆集’表达了诗人对未来与友人相聚的期待。此詩通過描繪婺女牽牛、鬱林合浦等地理景觀,表達了詩人對友人的思念之情。詩中‘劍山帶水’指代山川阻隔,暗示了詩人與友人的距離之遙。‘明年闕下當皆集’表達了詩人對未來與友人相聚的期待。
赏析
婺女牵牛都广东分,郁林王属交州合浦。偶逢人向渠阳去,为把书从八桂要求。全国溥天不是不广,剑山带水只供愁。明年网下都应集,谁序盛山今天游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婺女牽牛都廣東分,鬱林王屬交州合浦。偶逢人向渠陽去,爲把書從八桂要求。全國溥天不是不廣,劍山帶水只供愁。明年網下都應集,誰序盛山今天遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考