湖州亲旧二首湖州親舊二首

hú zhōu qīn jiù èr shǒu

赵蕃宋趙蕃宋

zhào fān · sòng

标签：诗词詩詞

忆yì昔xī倚yǐ少shǎo壮zhuàng，不bù畏wèi离lí别bié苦kǔ。

及jí今jīn更gèng中zhōng年nián，颇pǒ识shí谢xiè公gōng语yǔ。

连lián朝cháo接jiē殷yīn勤qín，故gù已yǐ办bàn兹zī去qù。

今jīn晨chén竟jìng不bù免miǎn，况kuàng此cǐ风fēng更gèng雨yǔ。

夹jiā溪xī谁shuí家jiā柳liǔ，向xiàng我wǒ强qiáng作zuò舞wǔ。

汝rǔ且qiě不bù自zì持chí，宁níng能néng留liú我wǒ住zhù。

忆昔倚少壮，不畏离别苦。

及今更中年，颇识谢公语。

连朝接殷勤，故已办兹去。

今晨竟不免，况此风更雨。

夹溪谁家柳，向我强作舞。

汝且不自持，宁能留我住。

憶昔倚少壯，不畏離別苦。

及今更中年，頗識謝公語。

連朝接殷勤，故已辦茲去。

今晨竟不免，況此風更雨。

夾溪誰家柳，向我強作舞。

汝且不自持，寧能留我住。

译文

回忆过去靠着年轻，不害怕离别苦。和现在更中年，认识谢安告诉。连朝接待殷勤，所以现在已经准备好去。今天早晨最终免不了，何况这风更雨。夹溪谁家柳，刚才我强作舞。你并不能控制自己，怎么能留我住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去靠着年輕，不害怕離別苦。和現在更中年，認識謝安告訴。連朝接待殷勤，所以現在已經準備好去。今天早晨最終免不了，何況這風更雨。夾溪誰家柳，剛纔我強作舞。你並不能控制自己，怎麼能留我住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析