和陶渊明己酉岁九日诗一首 和陶淵明己酉歲九日詩一首
山中无历日,不知冬已交。
起行视林园,草木如半凋。
黄花独何为,亭亭有余高。
俯不愧转蓬,仰何羡凌霄。
当其杂众芳,开落真谩劳。
岂若稍退步,坐阅枯与焦。
建中方死苏,元嘉乃终陶。
二老盖岿然,所历匪一朝。
山中無曆日,不知冬已交。
起行視林園,草木如半凋。
黃花獨何爲,亭亭有餘高。
俯不愧轉蓬,仰何羨凌霄。
當其雜衆芳,開落真謾勞。
豈若稍退步,坐閱枯與焦。
建中方死蘇,元嘉乃終陶。
二老蓋巋然,所歷匪一朝。
分享
译文
山中没有记载年月时令的历书,不知道冬天已交。起身去看林园,草木如果半落叶。黄花独自做什么,亭亭有多高。俯不愧转蓬,对为什么要羡慕凌霄。当他们混杂在众芳,开落真地劳累。不如稍微退一步,坐看枯和焦。建中方死苏,元嘉才最终陶。二老大概岿然,不是一天的经历。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中沒有記載年月時令的歷書,不知道冬天已交。起身去看林園,草木如果半落葉。黃花獨自做什麼,亭亭有多高。俯不愧轉蓬,對爲什麼要羨慕凌霄。當他們混雜在衆芳,開落真地勞累。不如稍微退一步,坐看枯和焦。建中方死蘇,元嘉才最終陶。二老大概巋然,不是一天的經歷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
山中没有记载年月时令的历书,不知道冬天已交。起身去看林园,草木如果半落叶。黄花独自做什么,亭亭有多高。俯不愧转蓬,对为什么要羡慕凌霄。当他们混杂在众芳,开落真地劳累。不如稍微退一步,坐看枯和焦。建中方死苏,元嘉才最终陶。二老大概岿然,不是一天的经历。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中沒有記載年月時令的歷書,不知道冬天已交。起身去看林園,草木如果半落葉。黃花獨自做什麼,亭亭有多高。俯不愧轉蓬,對爲什麼要羨慕凌霄。當他們混雜在衆芳,開落真地勞累。不如稍微退一步,坐看枯和焦。建中方死蘇,元嘉才最終陶。二老大概巋然,不是一天的經歷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…