过吴江访尉曹李仲纯不值简寄之 過吳江訪尉曹李仲純不值簡寄之

guò wú jiāng fǎng wèi cáo lǐ zhòng chún bù zhí jiǎn jì zhī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo寻xún仙xiān尉wèi向xiàng吴wú江jiāng，闻wén道dào乘chéng舟zhōu警jǐng吠fèi厖páng。

渔yú具jù画huà图tú赊shē面miàn觌dí，松sōng陵líng酬chóu倡chàng阻zǔ心xīn降jiàng。

因yīn人rén尚shàng拟nǐ它tā时shí寄jì，共gòng看kàn无wú因yīn绝jué境jìng双shuāng。

二èr季jì一yī翁wēng新xīn作zuò别bié，望wàng君jūn须xū遣qiǎn候hòu船chuán窗chuāng。

晓寻仙尉向吴江，闻道乘舟警吠厖。

渔具画图赊面觌，松陵酬倡阻心降。

因人尚拟它时寄，共看无因绝境双。

二季一翁新作别，望君须遣候船窗。

曉尋仙尉向吳江，聞道乘舟警吠厖。

漁具畫圖賒面覿，松陵酬倡阻心降。

因人尚擬它時寄，共看無因絕境雙。

二季一翁新作別，望君須遣候船窗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天亮不久仙尉向吴江，闻道乘舟警报叫声杂色。渔具图画赊当面规，松陵酬倡导阻心降。因为人还比拟其他时候寄，一起看无因绝境双。二季一家刚刚告别，望你需要派候船窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天亮不久仙尉向吳江，聞道乘舟警報叫聲雜色。漁具圖畫賒當面規，松陵酬倡導阻心降。因爲人還比擬其他時候寄，一起看無因絕境雙。二季一家剛剛告別，望你需要派候船窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吴江’指吴江镇，‘尉’指官职，‘乘舟’指乘坐船只，‘渔具’指渔具，‘赊面’指赊账买面，‘松陵’指松陵镇，‘酬倡’指酬答，‘绝境双’指两地相隔遥远，‘二季一翁’指两位老者，‘候船窗’指等待船只的窗户。詩中‘吳江’指吳江鎮，‘尉’指官職，‘乘舟’指乘坐船隻，‘漁具’指漁具，‘賒面’指賒賬買面，‘松陵’指松陵鎮，‘酬倡’指酬答，‘絕境雙’指兩地相隔遙遠，‘二季一翁’指兩位老者，‘候船窗’指等待船隻的窗戶。

赏析

天亮不久仙尉向吴江，闻道乘舟警报叫声杂色。渔具图画赊当面规，松陵酬倡导阻心降。因为人还比拟其他时候寄，一起看无因绝境双。二季一家刚刚告别，望你需要派候船窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天亮不久仙尉向吳江，聞道乘舟警報叫聲雜色。漁具圖畫賒當面規，松陵酬倡導阻心降。因爲人還比擬其他時候寄，一起看無因絕境雙。二季一家剛剛告別，望你需要派候船窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表