过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元法 過商叟林居蒙示半村詩集及曾吉父宏父王元法
只道诗家无续灯,半村今喜见孙曾。
非关竽瑟异王好,自是文章多命憎。
题赠向人无苦秘,流传后世岂无能。
溪头剩欲连朝住,舟子催行底见仍。
只道詩家無續燈,半村今喜見孫曾。
非關竽瑟異王好,自是文章多命憎。
題贈向人無苦祕,流傳後世豈無能。
溪頭剩欲連朝住,舟子催行底見仍。
分享
译文
只道诗家没有续灯,半村现在高兴看见孙曾。不是关竽瑟不同王喜欢,从这些文章多命令憎恨。题赠给向人没有苦秘,流传后世难道没有能。溪头剩想连朝住,船夫催行底出现仍然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只道詩家沒有續燈,半村現在高興看見孫曾。不是關竽瑟不同王喜歡,從這些文章多命令憎恨。題贈給向人沒有苦祕,流傳後世難道沒有能。溪頭剩想連朝住,船伕催行底出現仍然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过诗人对商叟林居的赞美,以及对半村诗集的欣赏,表达了诗人对文学的敬仰和对传承的重视。‘续灯’比喻文学的传承,‘竽瑟’指古代乐器,此处比喻不同的喜好,‘文章多命憎’意为好文章常常受到世人的忌恨。诗人对于半村诗集的喜爱溢于言表,对传承文化表示肯定。本詩通過詩人對商叟林居的讚美,以及對半村詩集的欣賞,表達了詩人對文學的敬仰和對傳承的重視。‘續燈’比喻文學的傳承,‘竽瑟’指古代樂器,此處比喻不同的喜好,‘文章多命憎’意爲好文章常常受到世人的忌恨。詩人對於半村詩集的喜愛溢於言表,對傳承文化表示肯定。
赏析
只道诗家没有续灯,半村现在高兴看见孙曾。不是关竽瑟不同王喜欢,从这些文章多命令憎恨。题赠给向人没有苦秘,流传后世难道没有能。溪头剩想连朝住,船夫催行底出现仍然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只道詩家沒有續燈,半村現在高興看見孫曾。不是關竽瑟不同王喜歡,從這些文章多命令憎恨。題贈給向人沒有苦祕,流傳後世難道沒有能。溪頭剩想連朝住,船伕催行底出現仍然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考