过陈莘叔尹因以赠之 過陳莘叔尹因以贈之

guò chén shēn shū yǐn yīn yǐ zèng zhī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ从cóng邢xíng子zi问wèn先xiān友yǒu，相xiāng与yǔ谈tán公gōng口kǒu不bù空kōng。

治zhì狱yù尽jǐn心xīn无wú诡guǐ论lùn，挂guà冠guān犹yóu健jiàn有yǒu高gāo风fēng。

峥zhēng嵘róng正zhèng尔ěr尚shàng豪háo气qì，矍jué铄shuò未wèi应yīng闲xián是shì翁wēng。

两liǎng月yuè淹yān留liú见jiàn何hé晚wǎn，竹zhú林lín松sōng径jìng暂zàn时shí同tóng。

几从邢子问先友，相与谈公口不空。

治狱尽心无诡论，挂冠犹健有高风。

峥嵘正尔尚豪气，矍铄未应闲是翁。

两月淹留见何晚，竹林松径暂时同。

幾從邢子問先友，相與談公口不空。

治獄盡心無詭論，掛冠猶健有高風。

崢嶸正爾尚豪氣，矍鑠未應閒是翁。

兩月淹留見何晚，竹林松徑暫時同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几乎从邢子问先友，互相交谈公口不空。治狱尽心无诡论，挂帽子仍然健康有高风。峥嵘正你们豪气，熔化不应熟悉这老翁惊讶。两个月停留晚看到什么，竹林松经暂时同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾乎從邢子問先友，互相交談公口不空。治獄盡心無詭論，掛帽子仍然健康有高風。崢嶸正你們豪氣，熔化不應熟悉這老翁驚訝。兩個月停留晚看到什麼，竹林松經暫時同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

邢子：人名，先友：已故的朋友，治狱：审理案件，诡论：狡辩，挂冠：辞官，峥嵘：形容气概不凡，矍铄：形容老年人精神矍铄，淹留：久留，竹林松径：竹林小路，暂时同：暂时相聚。邢子：人名，先友：已故的朋友，治獄：審理案件，詭論：狡辯，掛冠：辭官，崢嶸：形容氣概不凡，矍鑠：形容老年人精神矍鑠，淹留：久留，竹林松徑：竹林小路，暫時同：暫時相聚。

赏析

几乎从邢子问先友，互相交谈公口不空。治狱尽心无诡论，挂帽子仍然健康有高风。峥嵘正你们豪气，熔化不应熟悉这老翁惊讶。两个月停留晚看到什么，竹林松经暂时同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾乎從邢子問先友，互相交談公口不空。治獄盡心無詭論，掛帽子仍然健康有高風。崢嶸正你們豪氣，熔化不應熟悉這老翁驚訝。兩個月停留晚看到什麼，竹林松經暫時同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表