过曾季永见壁间张安国所书天下第一真仙之岩 過曾季永見壁間張安國所書天下第一真仙之巖
不见融州使,无从可寄书。
仙岩忽逢字,驿骑想非疏。
室近宜人桂,官胜冲尹驴。
江南热犹剧,岭外比何如。
不見融州使,無從可寄書。
仙岩忽逢字,驛騎想非疏。
室近宜人桂,官勝衝尹驢。
江南熱猶劇,嶺外比何如。
分享
译文
不见融州使,无处可寄书。仙岩忽逢字,驿骑想不是疏远。室近宜人桂,官胜冲尹驴。江南热还严重,岭南相比怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見融州使,無處可寄書。仙岩忽逢字,驛騎想不是疏遠。室近宜人桂,官勝衝尹驢。江南熱還嚴重,嶺南相比怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
融州:地名,指融州地区。使:官职,指融州的官员。寄书:写信。仙岩:指壁间所书之岩,被赞美为天下第一真仙之岩。驿骑:古代传递信息的骑马使者。宜人:适宜居住。桂:桂花,此处指桂花树。冲尹驴:冲,冲动的意思;尹,古代官职;驴,驴子,此处指官职低微。江南:指江南地区。热犹剧:天气非常炎热。岭外:指五岭之外,即江南地区之外。融州:地名,指融州地區。使:官職,指融州的官員。寄書:寫信。仙岩:指壁間所書之巖,被讚美爲天下第一真仙之巖。驛騎:古代傳遞信息的騎馬使者。宜人:適宜居住。桂:桂花,此處指桂花樹。衝尹驢:衝,衝動的意思;尹,古代官職;驢,驢子,此處指官職低微。江南:指江南地區。熱猶劇:天氣非常炎熱。嶺外:指五嶺之外,即江南地區之外。
赏析
不见融州使,无处可寄书。仙岩忽逢字,驿骑想不是疏远。室近宜人桂,官胜冲尹驴。江南热还严重,岭南相比怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見融州使,無處可寄書。仙岩忽逢字,驛騎想不是疏遠。室近宜人桂,官勝衝尹驢。江南熱還嚴重,嶺南相比怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考