感怀五首 感懷五首

gǎn huái wǔ shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

多duō病bìng成chéng早zǎo衰shuāi，忧yōu苦kǔ相xiāng与yǔ并bìng。

嗜shì书shū不bù自zì知zhī，欲yù视shì忘wàng其qí盲máng。

平píng生shēng金jīn石shí交jiāo，夜yè窗chuāng短duǎn灯dēng檠qíng。

幽yōu焰yàn吐tǔ复fù灭miè，花huā寒hán终zhōng不bù荣róng。

多病成早衰，忧苦相与并。

嗜书不自知，欲视忘其盲。

平生金石交，夜窗短灯檠。

幽焰吐复灭，花寒终不荣。

多病成早衰，憂苦相與並。

嗜書不自知，欲視忘其盲。

平生金石交，夜窗短燈檠。

幽焰吐覆滅，花寒終不榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多疾病的形成早衰，担忧大家。嗜书不知道，想去忘记他瞎。平生金石交，夜窗短灯架。幽焰吐又灭了，花寒冷始终不荣耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多疾病的形成早衰，擔憂大家。嗜書不知道，想去忘記他瞎。平生金石交，夜窗短燈架。幽焰吐又滅了，花寒冷始終不榮耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人赵蕃因多病而早衰的感伤，以及他与朋友间深厚的友谊。诗中‘金石交’比喻真挚的友情，‘夜窗短灯檠’描绘了夜晚孤灯下读书的情景，‘幽焰吐复灭’和‘花寒终不荣’则用以比喻友情虽美好却难以长久。本詩表達了詩人趙蕃因多病而早衰的感傷，以及他與朋友間深厚的友誼。詩中‘金石交’比喻真摯的友情，‘夜窗短燈檠’描繪了夜晚孤燈下讀書的情景，‘幽焰吐覆滅’和‘花寒終不榮’則用以比喻友情雖美好卻難以長久。

赏析

多疾病的形成早衰，担忧大家。嗜书不知道，想去忘记他瞎。平生金石交，夜窗短灯架。幽焰吐又灭了，花寒冷始终不荣耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多疾病的形成早衰，擔憂大家。嗜書不知道，想去忘記他瞎。平生金石交，夜窗短燈架。幽焰吐又滅了，花寒冷始終不榮耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表