蕃侍舅翁衡州史君游吉阳山舅翁举往年与南涧 蕃侍舅翁衡州史君遊吉陽山舅翁舉往年與南澗

fān shì jiù wēng héng zhōu shǐ jūn yóu jí yáng shān jiù wēng jǔ wǎng nián yǔ nán jiàn

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū郭guō雨yǔ遽jù止zhǐ，下xià山shān云yún复fù收shōu。

人rén疑yí有yǒu神shén护hù，神shén若ruò为wèi人rén谋móu。

败bài壁bì凄qī凉liáng句jù，邻lín家jiā断duàn续xù讴ōu。

明míng年nián回huí雁yàn上shàng，应yīng忆yì此cǐ山shān头tóu。

出郭雨遽止，下山云复收。

人疑有神护，神若为人谋。

败壁凄凉句，邻家断续讴。

明年回雁上，应忆此山头。

出郭雨遽止，下山雲復收。

人疑有神護，神若爲人謀。

敗壁淒涼句，鄰家斷續謳。

明年回雁上，應憶此山頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从郭雨突然停止，下山说收回。人怀疑有神灵保护，神若为人谋。败壁凄凉句，邻居断断续续唱。明年回雁峰上，应记得这山头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從郭雨突然停止，下山說收回。人懷疑有神靈保護，神若爲人謀。敗壁淒涼句，鄰居斷斷續續唱。明年回雁峯上，應記得這山頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写雨后登山的景象，表达了诗人对自然景色的赞美和对舅翁往事的怀念。'出郭雨遽止'指城外雨突然停了，'下山云复收'指下山时云雾又收了。'人疑有神护，神若为人谋'意指人们怀疑有神灵在保护，神灵似乎在为人们打算。'败壁凄凉句，邻家断续讴'描绘了残破的墙壁和邻家的歌声。'明年回雁上，应忆此山头'表达了对明年雁回时能想起此山头的期待。本詩通過描寫雨後登山的景象，表達了詩人對自然景色的讚美和對舅翁往事的懷念。'出郭雨遽止'指城外雨突然停了，'下山雲復收'指下山時雲霧又收了。'人疑有神護，神若爲人謀'意指人們懷疑有神靈在保護，神靈似乎在爲人們打算。'敗壁淒涼句，鄰家斷續謳'描繪了殘破的牆壁和鄰家的歌聲。'明年回雁上，應憶此山頭'表達了對明年雁回時能想起此山頭的期待。

赏析

从郭雨突然停止，下山说收回。人怀疑有神灵保护，神若为人谋。败壁凄凉句，邻居断断续续唱。明年回雁峰上，应记得这山头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從郭雨突然停止，下山說收回。人懷疑有神靈保護，神若爲人謀。敗壁淒涼句，鄰居斷斷續續唱。明年回雁峯上，應記得這山頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表