蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲 蕃嘗以閏九日約謝章二丈會南堂有事而止既欲

fān cháng yǐ rùn jiǔ rì yuē xiè zhāng èr zhàng huì nán táng yǒu shì ér zhǐ jì yù

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ后hòu儿ér曹cáo疾jí走zǒu夸kuā，分fēn同tóng杜dù叟sǒu客kè忠zhōng嘉jiā。

白bái衣yī莫mò致zhì有yǒu名míng物wù，青qīng眼yǎn谩mán看kàn无wú数shù花huā。

念niàn我wǒ岂qǐ无wú岩yán壑hè暇xiá，从cóng君jūn恐kǒng及jí簿bù书shū哗huā。

不bù唯wéi孤gū负fù登dēng临lín约yuē，亦yì觉jué诗shī筒tǒng到dào眼yǎn赊shē。

已后儿曹疾走夸，分同杜叟客忠嘉。

白衣莫致有名物，青眼谩看无数花。

念我岂无岩壑暇，从君恐及簿书哗。

不唯孤负登临约，亦觉诗筒到眼赊。

已後兒曹疾走誇，分同杜叟客忠嘉。

白衣莫致有名物，青眼謾看無數花。

念我豈無巖壑暇，從君恐及簿書譁。

不唯孤負登臨約，亦覺詩筒到眼賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以后你们跑夸耀，分同杜老头客忠嘉。白衣不致有名称，青色的眼睛欺骗看无数花。念我难道没有岩壑时间，从你担心和公文喧哗。不仅辜负登临约，我觉得诗筒到眼远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以後你們跑誇耀，分同杜老頭客忠嘉。白衣不致有名稱，青色的眼睛欺騙看無數花。念我難道沒有巖壑時間，從你擔心和公文喧譁。不僅辜負登臨約，我覺得詩筒到眼遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人赵蕃与友人在南堂相聚的情景，表达了因故未能成行的遗憾和对友情的珍视。'杜叟客忠嘉'指的是杜甫，诗人以杜甫自比，表达自己与友人的情谊。'白衣莫致有名物，青眼谩看无数花'中的'白衣'指朋友，'青眼'表示对朋友的爱慕。'簿书哗'指的是官场文书繁多，诗人担心自己未能赴约，辜负了登临之约。'诗筒到眼赊'则表达了诗人对友情的思念。詩中描述了詩人趙蕃與友人在南堂相聚的情景，表達了因故未能成行的遺憾和對友情的珍視。'杜叟客忠嘉'指的是杜甫，詩人以杜甫自比，表達自己與友人的情誼。'白衣莫致有名物，青眼謾看無數花'中的'白衣'指朋友，'青眼'表示對朋友的愛慕。'簿書譁'指的是官場文書繁多，詩人擔心自己未能赴約，辜負了登臨之約。'詩筒到眼賒'則表達了詩人對友情的思念。

赏析

以后你们跑夸耀，分同杜老头客忠嘉。白衣不致有名称，青色的眼睛欺骗看无数花。念我难道没有岩壑时间，从你担心和公文喧哗。不仅辜负登临约，我觉得诗筒到眼远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以後你們跑誇耀，分同杜老頭客忠嘉。白衣不致有名稱，青色的眼睛欺騙看無數花。念我難道沒有巖壑時間，從你擔心和公文喧譁。不僅辜負登臨約，我覺得詩筒到眼遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表