二十夜起对月怀斯远成父 其三 二十夜起對月懷斯遠成父 其三
昨朝执热扇慵挥，今夕凉生寝益衣。
想见山房听风竹，怅余何日定成归。
昨朝執熱扇慵揮，今夕涼生寢益衣。
想見山房聽風竹，悵餘何日定成歸。
分享
译文
昨天拿着热扇懒洋洋地挥动，今天晚上凉意生，睡觉时更加添衣。昨天拿着熱扇懶洋洋地揮動，今天晚上涼意生，睡覺時更加添衣。
注释
执热扇：拿着扇子扇风。慵挥：懒洋洋地挥动。凉生：凉意产生。寝益衣：睡觉时更加添衣。山房：山中的房屋。风竹：风吹竹子的声音。怅余：我感到惆怅。成归：实现归乡。執熱扇：拿着扇子扇風。慵揮：懶洋洋地揮動。涼生：涼意產生。寢益衣：睡覺時更加添衣。山房：山中的房屋。風竹：風吹竹子的聲音。悵餘：我感到惆悵。成歸：實現歸鄉。
赏析
赵蕃的这首诗通过对比昨夜和今夜的温差，抒发了对远方亲人的思念之情。诗中‘执热扇慵挥’与‘凉生寝益衣’形成鲜明对比，突出了季节的变化和诗人内心的感受。‘想见山房听风竹’描绘了一幅宁静的景象，而‘怅余何日定成归’则流露出诗人对归乡的渴望和无奈。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。趙蕃的這首詩通過對比昨夜和今夜的溫差，抒發了對遠方親人的思念之情。詩中‘執熱扇慵揮’與‘涼生寢益衣’形成鮮明對比，突出了季節的變化和詩人內心的感受。‘想見山房聽風竹’描繪了一幅寧靜的景象，而‘悵餘何日定成歸’則流露出詩人對歸鄉的渴望和無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。