冬日杂兴 冬日雜興
节物他乡晚,风声大壑俱。
深愁木斯拔,宁虑蔓难图。
杜老衣何短,颜公米已无。
可怜鸡瑟缩,幸免鼠睢盱。
節物他鄉晚,風聲大壑俱。
深愁木斯拔,寧慮蔓難圖。
杜老衣何短,顏公米已無。
可憐雞瑟縮,倖免鼠睢盱。
分享
译文
节物他乡晚,风声大沟壑都。深愁木斯拔,宁担心蔓延困难。杜老穿什么短,颜先生米已经没有。可怜鸡蜷缩,幸免于鼠睢盯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節物他鄉晚,風聲大溝壑都。深愁木斯拔,寧擔心蔓延困難。杜老穿什麼短,顏先生米已經沒有。可憐雞蜷縮,倖免於鼠睢盯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 节物:时令景物。2. 他乡:异乡。3. 大壑:深谷。4. 木斯拔:树木被连根拔起。5. 蔓:蔓延。6. 杜老:指唐代诗人杜甫。7. 衣何短:衣服很短。8. 颜公:指唐代书法家颜真卿。9. 米已无:米已经没有了。10. 鸡瑟缩:鸡因为寒冷而蜷缩。11. 兔睢盱:兔子因为饥饿而瞪大眼睛。1. 節物:時令景物。2. 他鄉:異鄉。3. 大壑:深谷。4. 木斯拔:樹木被連根拔起。5. 蔓:蔓延。6. 杜老:指唐代詩人杜甫。7. 衣何短:衣服很短。8. 顏公:指唐代書法家顏真卿。9. 米已無:米已經沒有了。10. 雞瑟縮:雞因爲寒冷而蜷縮。11. 兔睢盱:兔子因爲飢餓而瞪大眼睛。
赏析
节物他乡晚,风声大沟壑都。深愁木斯拔,宁担心蔓延困难。杜老穿什么短,颜先生米已经没有。可怜鸡蜷缩,幸免于鼠睢盯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考節物他鄉晚,風聲大溝壑都。深愁木斯拔,寧擔心蔓延困難。杜老穿什麼短,顏先生米已經沒有。可憐雞蜷縮,倖免於鼠睢盯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考