冬晴三首 冬晴三首

dōng qíng sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ家jiā读dú书shū堂táng，堂táng下xià才cái几jǐ席xí。

常cháng年nián曝pù背bèi地dì，兄xiōng弟dì兼jiān子zi侄zhí。

长zhǎng者zhě坐zuò藜lí床chuáng，稚zhì者zhě把bǎ书shū帙zhì。

此cǐ段duàn不bù可kě忘wàng，何hé时shí复fù能néng集jí。

我家读书堂，堂下才几席。

常年曝背地，兄弟兼子侄。

长者坐藜床，稚者把书帙。

此段不可忘，何时复能集。

我家讀書堂，堂下才几席。

常年曝背地，兄弟兼子侄。

長者坐藜牀，稚者把書帙。

此段不可忘，何時復能集。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们家读书堂，堂下才几席。常年晒背地，兄弟兼子侄。长者坐藜床，小的把书籍。这段不可忘记，什么时候不再能集。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家讀書堂，堂下才几席。常年曬背地，兄弟兼子侄。長者坐藜牀，小的把書籍。這段不可忘記，什麼時候不再能集。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了作者家中的读书堂情景。‘藜床’是指一种简陋的竹席，这里形容长者们朴素的生活。‘书帙’是指书籍的卷轴，稚者把书帙表明了子侄们正在读书学习。整首诗表达了作者对家人团聚和读书生活的怀念。這首詩描寫了作者家中的讀書堂情景。‘藜牀’是指一種簡陋的竹蓆，這裏形容長者們樸素的生活。‘書帙’是指書籍的卷軸，稚者把書帙表明了子侄們正在讀書學習。整首詩表達了作者對家人團聚和讀書生活的懷念。

赏析

我们家读书堂，堂下才几席。常年晒背地，兄弟兼子侄。长者坐藜床，小的把书籍。这段不可忘记，什么时候不再能集。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家讀書堂，堂下才几席。常年曬背地，兄弟兼子侄。長者坐藜牀，小的把書籍。這段不可忘記，什麼時候不再能集。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表