东坡在惠州窘于衣食以重九近有樽俎萧然之叹 東坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎蕭然之嘆
四皓逃商山，下视衣褐娄。
不知建成客，孰与封君酬。
夷齐古逸民，食粟犹耻周。
何曾堕人计，图安卒成忧。
不然靖节翁，那与沮溺俦。
顾于一日间，无羡斯无求。
四皓逃商山，下視衣褐婁。
不知建成客，孰與封君酬。
夷齊古逸民，食粟猶恥周。
何曾墮人計，圖安卒成憂。
不然靖節翁，那與沮溺儔。
顧於一日間，無羨斯無求。
分享
译文
四皓逃商山，下视穿着粗布衣服娄。不知道建成客，谁与封君酬。夷齐古代隐士，吃粮食仍然耻周。何曾落人计，图安死成忧虑。不但是靖节翁，那和阻止尿相比。回头在一天之内，不要羡慕这没有要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四皓逃商山，下視穿着粗布衣服婁。不知道建成客，誰與封君酬。夷齊古代隱士，喫糧食仍然恥周。何曾落人計，圖安死成憂慮。不但是靖節翁，那和阻止尿相比。回頭在一天之內，不要羨慕這沒有要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
四皓：指西汉时避秦乱的东园公、角里先生、绮里季、夏黄公四人。商山：山名，在今陕西商县东南。衣褐：古时平民穿粗布衣服。建成客：指有地位的人。封君：受封的贵族。夷齐：指伯夷、叔齐，相传是商末的隐士。逸民：隐居的人。食粟：吃粮食。周：周朝。堕人计：陷入世俗的计谋。图安：谋求安宁。靖节：指晋代诗人陶渊明。靖节翁：即陶渊明。沮溺：指隐士长沮、桀溺。斯：这，这样。无羡：不羡慕。无求：不追求。本诗通过对历史上一些人物的评价，表达了诗人对于名利的态度，以及对隐居生活的向往。四皓：指西漢時避秦亂的東園公、角里先生、綺裏季、夏黃公四人。商山：山名，在今陝西商縣東南。衣褐：古時平民穿粗布衣服。建成客：指有地位的人。封君：受封的貴族。夷齊：指伯夷、叔齊，相傳是商末的隱士。逸民：隱居的人。食粟：喫糧食。周：周朝。墮人計：陷入世俗的計謀。圖安：謀求安寧。靖節：指晉代詩人陶淵明。靖節翁：即陶淵明。沮溺：指隱士長沮、桀溺。斯：這，這樣。無羨：不羨慕。無求：不追求。本詩通過對歷史上一些人物的評價，表達了詩人對於名利的態度，以及對隱居生活的嚮往。
赏析
四皓逃商山，下视穿着粗布衣服娄。不知道建成客，谁与封君酬。夷齐古代隐士，吃粮食仍然耻周。何曾落人计，图安死成忧虑。不但是靖节翁，那和阻止尿相比。回头在一天之内，不要羡慕这没有要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四皓逃商山，下視穿着粗布衣服婁。不知道建成客，誰與封君酬。夷齊古代隱士，喫糧食仍然恥周。何曾落人計，圖安死成憂慮。不但是靖節翁，那和阻止尿相比。回頭在一天之內，不要羨慕這沒有要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考