东庵上方 東庵上方

dōng ān shàng fāng

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

zhúshānhánduōzhǒngsōng

qióngqiānzhéxiǎnānzàizuìgāofēng

shíliūtōngquánqíngyánxuānfēng

láisēngmíngzhōng

地瘠不宜竹,山寒多种松。

路穷千折险,庵在最高峰。

石溜通泉乳,晴檐喧蜜蜂。

客来僧不语,日暮自鸣钟。

地瘠不宜竹,山寒多種松。

路窮千折險,庵在最高峰。

石溜通泉乳,晴檐喧蜜蜂。

客來僧不語,日暮自鳴鐘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这里土地贫瘠不适合种竹,山上寒冷所以多种植松树。山路崎岖险峻,道观就在最高的山峰上。石头流淌着像乳汁的泉水,晴天时屋檐下蜜蜂嗡嗡喧闹。客人来了僧人也不说话,傍晚时分道观自己响起钟声。這裏土地貧瘠不適合種竹,山上寒冷所以多種植松樹。山路崎嶇險峻,道觀就在最高的山峯上。石頭流淌着像乳汁的泉水,晴天時屋檐下蜜蜂嗡嗡喧鬧。客人來了僧人也不說話,傍晚時分道觀自己響起鐘聲。

注释

1.瘠:贫瘠。2.乳:指泉水的白色。3.喧:喧闹。4.客来僧不语:形容道观中僧人清静无为,不问世事。1.瘠:貧瘠。2.乳:指泉水的白色。3.喧:喧鬧。4.客來僧不語:形容道觀中僧人清靜無爲,不問世事。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了一幅宁静致远的山林景象,表现了诗人超然物外的生活态度。诗中通过描绘山间的景色,表现了作者对大自然的热爱和向往,同时也流露出一种超脱世俗的隐逸情怀。這首詩以簡練的語言描繪了一幅寧靜致遠的山林景象,表現了詩人超然物外的生活態度。詩中通過描繪山間的景色,表現了作者對大自然的熱愛和嚮往,同時也流露出一種超脫世俗的隱逸情懷。

← 返回诗文列表